tag:blogger.com,1999:blog-53995023415834620482024-02-20T07:16:26.740-08:00超哥網誌人生到處知何似,恰似飛鴻踏雪泥;泥上偶然留指爪,鴻飛那復計東西。Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07487076330408704112noreply@blogger.comBlogger453125tag:blogger.com,1999:blog-5399502341583462048.post-27361170273359386072016-07-13T08:46:00.000-07:002016-07-10T08:53:58.412-07:00【滿江紅․赤壁懷古】<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-ZKtakkEbqE4/V4JoYlgwQjI/AAAAAAAACDE/UrHnDg_4PQYlPmZz_PtbeQAmWJWbiUQqACLcB/s1600/Red_Cliff.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="252.5" src="https://2.bp.blogspot.com/-ZKtakkEbqE4/V4JoYlgwQjI/AAAAAAAACDE/UrHnDg_4PQYlPmZz_PtbeQAmWJWbiUQqACLcB/s400/Red_Cliff.jpg" width="500" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<i><span style="color: grey; font-family: DFKai-SB; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 128;">
<o:p></o:p></span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="1" src="https://www.youtube.com/embed/wtirQd3T-Ko?rel=0&border=&autoplay=1" width="1"></iframe><span style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; text-align: center;">赤壁磯頭,一番過、一番懷古。</span>
</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">想當時,周郎年少,氣吞區宇。</span><span style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">萬騎臨江貔虎噪,千艘列炬魚龍怒。</span><span style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">捲長波、一鼓困曹瞞,今如許?</span><span style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">江上渡,江邊路。</span><span style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">形勝地,興亡處。</span><span style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">覽遺蹤,勝讀史書言語。</span><span style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">幾度東風吹世換,千年往事隨潮去。</span><span style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">問道傍、楊柳為誰春,搖金縷。</span><span style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="ZH-TW" style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">戴復古</span></b><b><span style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="ZH-TW" style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span lang="ZH-TW" style="color: grey; font-family: DFKai-SB; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 128;">戴復古</span></i></b><i><span lang="ZH-TW" style="color: grey; font-family: DFKai-SB; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 128;">,字式之,生於南宋孝宗乾道三年(</span></i><i><span style="color: grey; font-family: DFKai-SB; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 128;">1167<span lang="ZH-TW">~</span>1248<span lang="ZH-TW">),浙江天台人,家道小康,自幼聰慧,天性浪漫,喜好遨遊江湖,不求聞達,終身布衣,享年八十一歲。</span><br />
<br />
<span lang="ZH-TW">他年輕時曾從陸游學詩,頗有晚唐詩風,又好登臨,遠近名樓高台、古蹟佳景,莫不慕名而往,流連忘返,激盪胸憶,乃反芻成文,吟詠為詩。故其作品清俊朗爽,絕少豔詞麗句,著有《石屏集》六卷,《石屏長短句》一卷,錄入《全宋詞》中有四十三首,《花庵詞選》入選十首,宋代儒家學者真德秀跋其詞集:「戴復古詩詞,高處不減孟浩然。」</span><o:p></o:p></span></i></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07487076330408704112noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5399502341583462048.post-27710285079785644452016-07-07T06:24:00.000-07:002016-07-07T06:24:01.075-07:00【江城子•感舊】<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-2PcUVfVZAEU/V3u1TUt-C4I/AAAAAAAACC0/CoQC3IqZTqEmAL_m7kK8QYb8VCkN_4SkwCLcB/s1600/%25E6%2584%259F%25E8%2588%258A.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="500" src="https://3.bp.blogspot.com/-2PcUVfVZAEU/V3u1TUt-C4I/AAAAAAAACC0/CoQC3IqZTqEmAL_m7kK8QYb8VCkN_4SkwCLcB/s400/%25E6%2584%259F%25E8%2588%258A.jpg" width="310" /></a></div>
<br />
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<div align="center" style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<div align="center" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: center;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">窗前翠影濕芭蕉,雨瀟瀟,思無聊。</span><span style="font-family: DFKai-SB; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: center;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">夢入故園,山水碧迢迢。</span><span style="font-family: DFKai-SB; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: center;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">依舊當年行樂地,香徑杳,綠苔饒。</span><span style="font-family: DFKai-SB; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: center;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">沈香火底坐吹簫,憶妖嬈,想風標。</span><span style="font-family: DFKai-SB; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: center;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">同步芙蓉,花畔赤闌橋。</span><span style="font-family: DFKai-SB; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: center;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">漁唱一聲驚夢覺,無覓處,不堪招。</span><span style="font-family: DFKai-SB; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: center;">
<b><span lang="ZH-TW" style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">倪瓚</span></b><span style="font-family: DFKai-SB; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in;">
<b><i><span lang="ZH-TW" style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">倪瓚</span></i></b><i><span lang="ZH-TW" style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">,字元鎮,號雲林,江蘇無錫人。他是元代南宗山水畫的代表畫家,其作品以紙本水墨為主,間用淡色。倪瓚家本富有,收藏圖書文物甚多,元末農民起義,社會動亂,他變賣田產,歸隱五湖達</span></i><i><span style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt;"> 20 </span></i><i><span lang="ZH-TW" style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">年之久,期間潛心研究佛學,後來又皈依全真教。與倪瓚交遊的多博學之士,他曾向黃公望請教繪畫,並經常和王蒙切磋。後世將他和黃公望、王蒙、吳鎮並稱為「元四家」。明清時受到董其昌等人推崇,將他在畫壇的成就置於其他三人之上。</span></i><span style="font-family: DFKai-SB; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: center;">
<br /></div>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<br />
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in;">
<i><span lang="ZH-TW" style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">倪瓚在這首詞中表達了對往昔家鄉生活的思念,午夜夢廻他彷彿又回到了闊別已久的家園,重溫著往日與家人在花亭廊榭下散步,在燈下吹簫的快樂時光。然而在現實中的他,卻是過著坐聽雨打芭蕉葉,漁唱三更晚的歸隱生活,他內心深處的那種寂寞和難奈之情,只有他自己才能體會得到。</span></i><span style="font-family: DFKai-SB; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
</div>
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="1" src="https://www.youtube.com/embed/01NxAVWh9yw?rel=0&border=&autoplay=1" width="1"></iframe>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07487076330408704112noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5399502341583462048.post-53934062552289575092016-07-03T07:59:00.001-07:002016-07-03T08:04:59.720-07:00【臨江仙•柳外輕雷池上雨】<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-ILe1rT1YXNo/V3kkY3_qmYI/AAAAAAAACCk/MCUvJJ1ESo0b5BupQJ4plWYTBtV9gQULACLcB/s1600/%25E6%259F%25B3%25E5%25A4%2596%25E8%25BC%2595%25E9%259B%25B7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="310" src="https://4.bp.blogspot.com/-ILe1rT1YXNo/V3kkY3_qmYI/AAAAAAAACCk/MCUvJJ1ESo0b5BupQJ4plWYTBtV9gQULACLcB/s400/%25E6%259F%25B3%25E5%25A4%2596%25E8%25BC%2595%25E9%259B%25B7.jpg" width="500" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<div align="center" class="MsoNormal">
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;">柳外輕雷池上雨,雨聲滴碎荷聲。</span><span style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;"><br /></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;">小樓西角斷虹明。</span><span style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;"><br /></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;">闌干倚處,待得月華生。</span><span style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;"><br /></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;">燕子飛來窺畫棟,玉鉤垂下簾旌。</span><span style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;"><br /></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;">涼波不動簟紋平。</span><span style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;"><br /></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;">水晶雙枕,傍有墮釵橫。</span><span style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;"><br /></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;"><br /></span></div>
<br />
<div align="center" class="MsoNormal">
<b><span lang="ZH-TW" style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;">歐陽</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: MingLiU; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;">修</span></b><b><span style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: MingLiU; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<b><span lang="ZH-TW" style="color: #365f91; font-size: 15.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></b></div>
</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: 楷體_GB2312;"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #999999; font-family: 楷體_GB2312;"><i>此詞寫夏日傍晚,陣雨已過、月亮升起后樓外樓內的景象,幾乎句句寫景,而情盡寓其中。 </i></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #999999; font-family: 楷體_GB2312;"><i>詞的上闋寫室外景色,輕雷疏雨,小樓彩虹,雨</i></span><span style="text-align: center;"><span style="color: #999999; font-family: 楷體_GB2312;"><i>後</i></span></span><i style="color: #999999; font-family: 楷體_GB2312;">晚晴,新月婉婉,尤其是“斷虹明”三字和“月華生”三字的妙用,把夏日的景象推到了極美的境界。下闋寫室內景象,以精美華麗之物又營造出一個理想的人間境界,連燕子也飛來窺視而不忍打擾。結尾兩句是人物內心情感的自然流露,引人遐想,艷而不俗。 </i></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><span lang="ZH-TW" style="color: #365f91; font-size: 15.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></b></div>
</div>
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="1" src="https://www.youtube.com/embed/qEmdc3x4Rvw?rel=0&border=&autoplay=1" width="1"></iframe>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07487076330408704112noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5399502341583462048.post-87470893933050253292016-06-29T06:33:00.002-07:002016-06-29T06:33:38.905-07:00【浣溪沙】<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-nNwwgHfhjRs/V3PMsCnXT1I/AAAAAAAACCM/F5gCKWh4sy0nMRL0uvD0xd2ZNJwwRuTEACLcB/s1600/%25E6%25B5%25A3%25E6%25BA%25AA%25E6%25B2%2599.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-nNwwgHfhjRs/V3PMsCnXT1I/AAAAAAAACCM/F5gCKWh4sy0nMRL0uvD0xd2ZNJwwRuTEACLcB/s640/%25E6%25B5%25A3%25E6%25BA%25AA%25E6%25B2%2599.jpg" width="362" /></a></div>
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<div align="center" class="MsoNormal">
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Helvetica;">十里湖光載酒游,青簾低映白蘋洲。</span><span style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Helvetica;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Helvetica;"><br /></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Helvetica;">西風聽徹采菱謳。</span><span style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Helvetica;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Helvetica;"><br /></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Helvetica;">沙岸有時雙袖擁,畫船何處一竿收。</span><span style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Helvetica;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Helvetica;"><br /></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Helvetica;">歸來無語晚妝樓。</span><span style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Helvetica;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Helvetica;"><br /></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="background: white;">
<b><span lang="ZH-TW" style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">納蘭性德</span></b><span style="color: #616161; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="background: white;">
<b><span lang="ZH-TW" style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></b></div>
</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="background: white;">
<b><span lang="ZH-TW" style="color: #002060; font-size: 14.0pt;"><br /></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; mso-line-height-alt: 12.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; mso-line-height-alt: 12.45pt;">
<i><span lang="ZH-TW" style="color: grey; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 128;">納蘭性德(</span></i><i><span style="color: grey; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 128;">1655 - 1685<span lang="ZH-TW">),清初詞人,滿洲正黃旗人。本名成德,為避太子諱改性德,字容若,號楞伽山人。滿洲正黃旗人,康熙十五年進士,授乾清門侍衛。他是清大學士明珠的公子,善騎射,好讀書,經史百家無所不窺,他是滿族中一位最早篤好漢文學而卓有成績的文人。他的文學成就以詞為最。共存詞三百四十二首,尤以小令見長,與朱彜尊、陳維崧並稱“清詞三大家”</span> <span lang="ZH-TW">,時人譽為“清代第一詞人”。著有《通志堂集》、《飲水詞》等。</span></span></i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 9.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; mso-line-height-alt: 12.45pt;">
<i><span style="color: grey; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 128;"><span lang="ZH-TW"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; mso-line-height-alt: 12.45pt;">
<i><span lang="ZH-TW" style="color: grey; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 128;">納蘭性德十九歲時(約</span></i><i><span style="color: grey; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 128;">1674<span lang="ZH-TW">年)娶兩廣總督盧興祖之女為妻,夫妻十分恩愛。可惜好景不長,才過了三年多的時間,盧氏就因難産而去世。納蘭性德為她寫下了許多感人至深的悼亡詞。納蘭性德一生,一共有兩位紅顏知己,一個是原配夫人盧氏,另一個是南方漢家才女沈婉。</span></span></i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 9.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; mso-line-height-alt: 12.45pt;">
<i><span style="color: grey; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 128;"><span lang="ZH-TW"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; mso-line-height-alt: 12.45pt;">
<i><span lang="ZH-TW" style="color: grey; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 128;">納蘭性德於康熙二十四年五月三十日患急病去世,年僅三十歲(虛齡三十一),死後葬于京西皂甲屯納蘭祖墳(今北京海澱區上莊皂甲屯)。</span></i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 9.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #333333; font-size: 15.0pt; line-height: 115%;"><br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--></span></div>
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="1" src="https://www.youtube.com/embed/Cnfj6QCGLyA?rel=0&border=&autoplay=1" width="1"></iframe>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07487076330408704112noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5399502341583462048.post-80328019843987401202016-06-26T02:49:00.004-07:002016-06-26T03:20:13.413-07:00【西湖】<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-H4nAtSK-GHc/V2-rA0sKX2I/AAAAAAAACBw/a3p4UJP_p_Q-KMK5Tbf-66LXRmeSJukWwCKgB/s1600/West_Lake.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="331.25" src="https://1.bp.blogspot.com/-H4nAtSK-GHc/V2-rA0sKX2I/AAAAAAAACBw/a3p4UJP_p_Q-KMK5Tbf-66LXRmeSJukWwCKgB/s400/West_Lake.jpg" width="500" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt -4.5pt; text-align: center;">
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt -4.5pt;">
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt -4.5pt;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #0070c0; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;"><br /></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt -4.5pt;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #0070c0; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">看明湖一碧,六橋鎖煙水。</span><span style="color: #0070c0; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><br />
</span><span lang="ZH-TW" style="color: #0070c0; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">塔影參差,有畫船自來去。</span><span style="color: #0070c0; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><br />
</span><span lang="ZH-TW" style="color: #0070c0; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">垂楊柳兩行,綠染長堤。</span><span style="color: #0070c0; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><br />
</span><span lang="ZH-TW" style="color: #0070c0; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">颺晴風,又笛韻悠揚起。</span><span style="color: #0070c0; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><br />
<br />
</span><span lang="ZH-TW" style="color: #0070c0; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">看青山四周,高峰南北齊。</span><span style="color: #0070c0; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><br />
</span><span lang="ZH-TW" style="color: #0070c0; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">山色自空濛,有竹木媚幽姿。</span><span style="color: #0070c0; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><br />
</span><span lang="ZH-TW" style="color: #0070c0; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">探古洞煙霞,翠撲鬚眉。</span><span style="color: #0070c0; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><br />
</span><span lang="ZH-TW" style="color: #0070c0; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">霅暮雨,又鐘聲林外啟。</span><span style="color: #0070c0; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><br />
<br />
</span><span lang="ZH-TW" style="color: #0070c0; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">大好湖山如此,獨擅天然美。</span><span style="color: #0070c0; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><br />
</span><span lang="ZH-TW" style="color: #0070c0; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">明湖碧,又青山綠作堆。</span><span style="color: #0070c0; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><br />
</span><span lang="ZH-TW" style="color: #0070c0; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">漾晴光瀲灧,帶雨色幽奇。</span><span style="color: #0070c0; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><br />
</span><span lang="ZH-TW" style="color: #0070c0; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">靚妝比西子,盡濃淡總相宜。</span><span style="color: #0070c0; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt -4.5pt;">
<br /></div>
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt -4.5pt;">
<b><span lang="ZH-TW" style="color: #0070c0; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">李叔同</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span></b><b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt -4.5pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 11.6pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 11.6pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.0pt;">李叔同</span></i></b><i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 13.0pt;"> </span></i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.0pt;">(</span></i><i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 13.0pt;">1880</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.0pt;">年</span></i><i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 13.0pt;">10</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.0pt;">月</span></i><i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 13.0pt;">23</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.0pt;">日-</span></i><i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 13.0pt;">1942</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.0pt;">年</span></i><i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 13.0pt;">10</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.0pt;">月</span></i><i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 13.0pt;">13</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.0pt;">日),譜名文濤,幼名成蹊,學名廣侯,字息霜,別號漱筒;出家後法名演音,號弘一</span></i><i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 13.0pt;"> </span></i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.0pt;">,晚號晚晴</span></i><i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 13.0pt;"> </span></i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.0pt;">老人。</span></i><i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 13.0pt;"> </span></i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.0pt;">生於天津</span></i><i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 13.0pt;"> </span></i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.0pt;">,祖籍山西</span></i><i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 13.0pt;"> </span></i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.0pt;">洪洞</span></i><i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 13.0pt;"> </span></i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.0pt;">,民初遷到天津,因其生母本為浙江平湖農家女,故後來李叔同奉母南遷上海</span></i><i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 13.0pt;"> </span></i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.0pt;">,每每自言浙江</span></i><i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 13.0pt;"> </span></i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.0pt;">平湖人,以紀念其先母。生於天津</span></i><i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 13.0pt;"> </span></i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.0pt;">,祖籍山西</span></i><i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 13.0pt;"> </span></i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.0pt;">洪洞</span></i><i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 13.0pt;"> </span></i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.0pt;">,民初遷到天津,因其生母本為浙江平湖農家女,故後來李叔同奉母南遷上海</span></i><i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 13.0pt;"> </span></i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.0pt;">,每每自言浙江</span></i><i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 13.0pt;"> </span></i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.0pt;">平湖人,以紀念其先母。</span></i><i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 13.0pt;"> </span></i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.0pt;">精通繪畫</span></i><i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 13.0pt;"> </span></i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.0pt;">、</span></i><i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 13.0pt;"> </span></i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.0pt;">音樂</span></i><i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 13.0pt;"> </span></i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.0pt;">、</span></i><i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 13.0pt;"> </span></i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.0pt;">戲劇</span></i><i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 13.0pt;"> </span></i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.0pt;">、</span></i><i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 13.0pt;"> </span></i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.0pt;">書法</span></i><i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 13.0pt;"> </span></i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.0pt;">、</span></i><i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 13.0pt;"> </span></i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.0pt;">篆刻和詩詞</span></i><i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 13.0pt;"> </span></i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.0pt;">,為現代中國著名藝術家、藝術教育家,中興佛教</span></i><i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 13.0pt;"> </span></i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.0pt;">南山律宗</span></i><i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 13.0pt;"> </span></i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.0pt;">,為著名的佛教僧侶。精通繪畫</span></i><i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 13.0pt;"> </span></i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.0pt;">、</span></i><i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 13.0pt;"> </span></i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.0pt;">音樂</span></i><i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 13.0pt;"> </span></i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.0pt;">、</span></i><i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 13.0pt;"> </span></i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.0pt;">戲劇</span></i><i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 13.0pt;"> </span></i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.0pt;">、</span></i><i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 13.0pt;"> </span></i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.0pt;">書法</span></i><i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 13.0pt;"> </span></i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.0pt;">、篆刻和詩詞</span></i><i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 13.0pt;"> </span></i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.0pt;">,為現代中國著名藝術家、藝術教育家,中興佛教</span></i><i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 13.0pt;"> </span></i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.0pt;">南山律宗</span></i><i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 13.0pt;"> </span></i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.0pt;">,為著名的佛教僧侶。</span></i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 13.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="1" src="https://www.youtube.com/embed/Q0alKljPIoQ?rel=0&border=&autoplay=1" width="1"></iframe>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07487076330408704112noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5399502341583462048.post-65575254929452448462016-06-12T06:27:00.002-07:002016-06-12T06:27:24.167-07:00【綺寮怨•上馬人扶殘醉】<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-tbMTsgxd-78/V11iJGVso9I/AAAAAAAACBg/SdG8c7PHTRYWEAOSnkNgp6PC_kWT-9xRwCLcB/s1600/%25E7%25B6%25BA%25E5%25AF%25AE%25E6%2580%25A8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="375" src="https://1.bp.blogspot.com/-tbMTsgxd-78/V11iJGVso9I/AAAAAAAACBg/SdG8c7PHTRYWEAOSnkNgp6PC_kWT-9xRwCLcB/s400/%25E7%25B6%25BA%25E5%25AF%25AE%25E6%2580%25A8.jpg" width="500" /></a></div>
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;">上馬人扶殘醉,曉風吹未醒。</span><span style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;">映水曲、翠瓦朱檐,垂楊裏、乍見津亭。</span><span style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;">當時曾題敗壁,蛛絲罩、淡墨苔暈青。</span><span style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;">念去來、歲月如流,徘徊久、嘆息愁思盈。</span><span style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;">
<br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;">去去倦尋路程。</span><span style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;">江陵舊事,何曾再問楊瓊?</span><span style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;">舊曲悽清,斂愁黛、與誰聽?</span><span style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;">尊前故人如在,想念我、最關情。何須渭城?</span><span style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;">歌聲未盡處,先淚零</span><span lang="ZH-TW" style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: MingLiU;">。</span><span style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: MingLiU;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: MingLiU;"><br /></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
<div align="center" class="MsoNormal">
<b><span lang="ZH-TW" style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;">周邦彥</span></b><b><span style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></b></div>
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07487076330408704112noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5399502341583462048.post-31753510352849605432016-06-07T07:08:00.002-07:002016-06-07T07:08:27.233-07:00【屈原塔】<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-3JlE2hwT-2w/V1bUAk3u5vI/AAAAAAAACBI/5V5nm_3XBjYQNMrvUn6pJ6EKJuqAQXhnwCLcB/s1600/%25E5%25B1%2588%25E5%258E%259F.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="310" src="https://1.bp.blogspot.com/-3JlE2hwT-2w/V1bUAk3u5vI/AAAAAAAACBI/5V5nm_3XBjYQNMrvUn6pJ6EKJuqAQXhnwCLcB/s400/%25E5%25B1%2588%25E5%258E%259F.jpg" width="500" /></a></div>
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNoSpacing" style="text-align: center;">
<div align="center" class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt;"><br /></span></div>
<div align="center" class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt;">楚人悲屈原,千載意未歇。</span><i><span style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt;"><o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt;">精魂飄何處,父老空哽咽。</span><i><span style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt;"><o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt;">至今滄江上,投飯救飢渴。</span><i><span style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt;"><o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt;">遺風成競渡,哀叫楚山裂。</span><i><span style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt;"><o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt;">屈原古壯士,就死意甚烈。</span><i><span style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt;"><o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt;">世俗安得知,眷眷不忍決。</span><i><span style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt;"><o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt;">南賓舊屬楚,山上有遺塔。</span><i><span style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt;"><o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt;">應是奉佛人,恐子就淪滅。</span><i><span style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt;"><o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt;">此事雖無憑,此意固已切。</span><i><span style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt;"><o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt;">古人誰不死,何必較考折。</span><i><span style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt;"><o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt;">名聲實無窮,富貴亦暫熱。</span><i><span style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt;"><o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt;">大夫知此理,所以持死節。</span><span style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<br />
<div align="center" class="MsoNoSpacing">
<b><span lang="ZH-TW" style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-style: italic;">蘇軾</span></b><b><span style="color: #002060; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-style: italic;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div align="center" class="MsoNoSpacing" style="text-align: center;">
<b><span lang="ZH-TW" style="color: #002060; font-size: 15.0pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal">
<i><span lang="ZH-TW" style="color: grey; font-family: "pmingliu" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 128;">蘇軾</span><span lang="ZH-TW" style="color: grey; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 128;"> </span></i><i><span lang="ZH-TW" style="color: grey; font-family: "pmingliu" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 128;">在寫《屈原塔》時是嘉佑四年(公元</span><span style="color: grey; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 128;">1059</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="color: grey; font-family: "pmingliu" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 128;">年),他當時是</span><span style="color: grey; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 128;">23</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="color: grey; font-family: "pmingliu" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 128;">歲,距屈原離世</span><span style="color: grey; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 128;">1337</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="color: grey; font-family: "pmingliu" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 128;">年,蘇軾那時正是青年才俊,意氣風發,兩年前已考取功名成為進士,是年冬天他陪父親蘇洵入京,途經忠州南賓縣(即今四川豐都),看到這個與屈原毫不相關的地方竟建有一座屈原塔,驚訝之餘寫下了《屈原塔》這首五言古詩。詩分三段:前八句寫端午節投粽子賽龍舟的習俗,與屈原的關係,中八句推測「屈原塔」的來歷,後八句讚揚屈原不求富貴,只求理想的志節。相比楚地的民俗民風來說,更能觸動蘇軾的是屈原那深入人心的精神品格。這詩的寫作特色是着重追溯屈原史詩式的愛國精神,投粽子和競渡龍舟不只是湊熱鬧般的民間活動,而是祭祀與追懷愛國詩人的真正儀式,伴有“悲”、“哽咽”、“哀叫”等強烈的情緒活動;屈原慷慨赴死之決絕比對世人感懷紀念,富貴之短暫比對流芳萬世,終以「大夫知此理,所以持死節」一氣貫之,屈原持志之高潔與蘇軾自己的無限景仰之情,都顯露無遺。</span><span style="color: grey; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 128;"><o:p></o:p></span></i><br />
<i><span lang="ZH-TW" style="color: grey; font-family: "pmingliu" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 128;"><br /></span></i>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-yonhPJGxG-g/V1bUXfsRS6I/AAAAAAAACBQ/l9EKEFM6y-clWOBtnC0Z9-E-ofnQcaBQACLcB/s1600/%25E7%25AB%25AF%25E5%258D%2588.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="246" src="https://3.bp.blogspot.com/-yonhPJGxG-g/V1bUXfsRS6I/AAAAAAAACBQ/l9EKEFM6y-clWOBtnC0Z9-E-ofnQcaBQACLcB/s400/%25E7%25AB%25AF%25E5%258D%2588.jpg" width="400" /></a></div>
<i><span lang="ZH-TW" style="color: grey; font-family: "pmingliu" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 128;"><br /></span></i></div>
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="1" src="https://www.youtube.com/embed/dm6hwh2kBPg?rel=0&border=&autoplay=1" width="1"></iframe>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07487076330408704112noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5399502341583462048.post-86829076695586441142016-05-29T07:01:00.002-07:002016-05-29T07:01:35.179-07:00不可不看<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-lDp5CWp7jh4/V0rwJNhO7fI/AAAAAAAAB6I/x09oXsDb3GceVWD8Tg9T7mKJ773eU95cQCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.07.54.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="270" src="https://3.bp.blogspot.com/-lDp5CWp7jh4/V0rwJNhO7fI/AAAAAAAAB6I/x09oXsDb3GceVWD8Tg9T7mKJ773eU95cQCLcB/s400/2016-05-29%2B21.07.54.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-258Z2hPR_RA/V0rwJIjJ7QI/AAAAAAAAB6M/JWWl3crbpTUq4OoqRFGluvYaPNSj4d9DACLcB/s1600/2016-05-29%2B21.08.21.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://2.bp.blogspot.com/-258Z2hPR_RA/V0rwJIjJ7QI/AAAAAAAAB6M/JWWl3crbpTUq4OoqRFGluvYaPNSj4d9DACLcB/s400/2016-05-29%2B21.08.21.jpg" width="268" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-j9NudfuFSY0/V0rwJGmJ48I/AAAAAAAAB6E/q_o1vi_Eld0IUkAvRsXCFdNk4aSMA6d7ACLcB/s1600/2016-05-29%2B21.08.25.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://3.bp.blogspot.com/-j9NudfuFSY0/V0rwJGmJ48I/AAAAAAAAB6E/q_o1vi_Eld0IUkAvRsXCFdNk4aSMA6d7ACLcB/s400/2016-05-29%2B21.08.25.jpg" width="336" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-O7AZTu4Hr44/V0rwJnkeK1I/AAAAAAAAB6Q/3RVtHYw55OcygjvK9PjQ-5mwb3cj6I8PQCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.08.29.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="398" src="https://4.bp.blogspot.com/-O7AZTu4Hr44/V0rwJnkeK1I/AAAAAAAAB6Q/3RVtHYw55OcygjvK9PjQ-5mwb3cj6I8PQCLcB/s400/2016-05-29%2B21.08.29.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-cLiYHpfKM3Y/V0rwJqvscmI/AAAAAAAAB6U/DAW3acP42CAxitGqGYBkx_u0hBxQ4aE9QCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.08.34.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://3.bp.blogspot.com/-cLiYHpfKM3Y/V0rwJqvscmI/AAAAAAAAB6U/DAW3acP42CAxitGqGYBkx_u0hBxQ4aE9QCLcB/s400/2016-05-29%2B21.08.34.jpg" width="268" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-IWBl6NsRJMU/V0rwJ5dtENI/AAAAAAAAB6Y/qw3WyTYpumIYlD7iu_gi62B4raRP_0UNACLcB/s1600/2016-05-29%2B21.08.37.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://4.bp.blogspot.com/-IWBl6NsRJMU/V0rwJ5dtENI/AAAAAAAAB6Y/qw3WyTYpumIYlD7iu_gi62B4raRP_0UNACLcB/s400/2016-05-29%2B21.08.37.jpg" width="361" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-VXj5T6pvYoA/V0rwKFnalpI/AAAAAAAAB6c/iq8YYNvOWMAHRtqlCPgylOBWSId_lMqlQCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.08.41.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="253" src="https://2.bp.blogspot.com/-VXj5T6pvYoA/V0rwKFnalpI/AAAAAAAAB6c/iq8YYNvOWMAHRtqlCPgylOBWSId_lMqlQCLcB/s400/2016-05-29%2B21.08.41.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-gHI0wAoDF2k/V0rwKE0h3YI/AAAAAAAAB6g/SUaIfJt-McsPSWLFEikqp_udwkZ7Gny2QCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.08.48.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-gHI0wAoDF2k/V0rwKE0h3YI/AAAAAAAAB6g/SUaIfJt-McsPSWLFEikqp_udwkZ7Gny2QCLcB/s400/2016-05-29%2B21.08.48.jpg" width="262" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-9yCUUYzlzlE/V0rwKGm4zZI/AAAAAAAAB6k/nUC_yJXZ16UhiFLx-fJcrcMwigE1IzBZQCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.08.53.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="346" src="https://1.bp.blogspot.com/-9yCUUYzlzlE/V0rwKGm4zZI/AAAAAAAAB6k/nUC_yJXZ16UhiFLx-fJcrcMwigE1IzBZQCLcB/s400/2016-05-29%2B21.08.53.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-bm3D-V_6thw/V0rwKXYduiI/AAAAAAAAB6o/2ZBlX89E5BMzViiJcNuUkwg-rwwD_M9vQCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.09.04.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://2.bp.blogspot.com/-bm3D-V_6thw/V0rwKXYduiI/AAAAAAAAB6o/2ZBlX89E5BMzViiJcNuUkwg-rwwD_M9vQCLcB/s400/2016-05-29%2B21.09.04.jpg" width="275" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-ltZ_8DP44ZQ/V0rwKlcS3aI/AAAAAAAAB6s/0EHbRpqmK70f_a8voAPf023xSsErAaXUgCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.09.11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="275" src="https://2.bp.blogspot.com/-ltZ_8DP44ZQ/V0rwKlcS3aI/AAAAAAAAB6s/0EHbRpqmK70f_a8voAPf023xSsErAaXUgCLcB/s400/2016-05-29%2B21.09.11.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-5EFMNOe4WL4/V0rwK6UOtlI/AAAAAAAAB6w/eyPO2_A1D7kMy6SRJ58zMRd9xKdks403ACLcB/s1600/2016-05-29%2B21.09.15.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="397" src="https://2.bp.blogspot.com/-5EFMNOe4WL4/V0rwK6UOtlI/AAAAAAAAB6w/eyPO2_A1D7kMy6SRJ58zMRd9xKdks403ACLcB/s400/2016-05-29%2B21.09.15.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-4qdhpif_Shg/V0rwK2W-h4I/AAAAAAAAB60/wW4Lp74iBcEM1znAUdmXkoAUqahdtOnhACLcB/s1600/2016-05-29%2B21.09.19.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://4.bp.blogspot.com/-4qdhpif_Shg/V0rwK2W-h4I/AAAAAAAAB60/wW4Lp74iBcEM1znAUdmXkoAUqahdtOnhACLcB/s400/2016-05-29%2B21.09.19.jpg" width="328" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-q2WGIGcc7NE/V0rwK9sxT7I/AAAAAAAAB64/-KMtsRr_EnsOsRFqWlZRaeSnb27G86GnQCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.09.24.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://4.bp.blogspot.com/-q2WGIGcc7NE/V0rwK9sxT7I/AAAAAAAAB64/-KMtsRr_EnsOsRFqWlZRaeSnb27G86GnQCLcB/s400/2016-05-29%2B21.09.24.jpg" width="343" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-Rx6VoTJt14U/V0rwLMG1MWI/AAAAAAAAB68/4YVvWwkrJoArbVoIsT7gfHwMPcPB0rmKwCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.09.27.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://3.bp.blogspot.com/-Rx6VoTJt14U/V0rwLMG1MWI/AAAAAAAAB68/4YVvWwkrJoArbVoIsT7gfHwMPcPB0rmKwCLcB/s400/2016-05-29%2B21.09.27.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-b0L3kVCaTBM/V0rwLVhuNGI/AAAAAAAAB7A/Fj3V3-MJ72keLz_tXH175fSpf5uV0cqtACLcB/s1600/2016-05-29%2B21.09.31.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-b0L3kVCaTBM/V0rwLVhuNGI/AAAAAAAAB7A/Fj3V3-MJ72keLz_tXH175fSpf5uV0cqtACLcB/s400/2016-05-29%2B21.09.31.jpg" width="207" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-ln1_Hh1KBCU/V0rwLYIZJaI/AAAAAAAAB7E/r9fX_lZAsaQ4hr-ysS2WDcLTimOQj1pyACLcB/s1600/2016-05-29%2B21.09.35.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://3.bp.blogspot.com/-ln1_Hh1KBCU/V0rwLYIZJaI/AAAAAAAAB7E/r9fX_lZAsaQ4hr-ysS2WDcLTimOQj1pyACLcB/s400/2016-05-29%2B21.09.35.jpg" width="265" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-NvRbRAm3fec/V0rwLgq-YtI/AAAAAAAAB7I/-q_nnFSmguw_ZDPuuaUjt7lLCbidALRJACLcB/s1600/2016-05-29%2B21.09.39.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://2.bp.blogspot.com/-NvRbRAm3fec/V0rwLgq-YtI/AAAAAAAAB7I/-q_nnFSmguw_ZDPuuaUjt7lLCbidALRJACLcB/s400/2016-05-29%2B21.09.39.jpg" width="310" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-k1gsx4aUv4U/V0rwLhNDvCI/AAAAAAAAB7M/Md3hdBV4UJwWN30vm11sWVF5hggvmSJVgCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.09.43.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-k1gsx4aUv4U/V0rwLhNDvCI/AAAAAAAAB7M/Md3hdBV4UJwWN30vm11sWVF5hggvmSJVgCLcB/s400/2016-05-29%2B21.09.43.jpg" width="267" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-uIHCV77ieOE/V0rwLwxMHGI/AAAAAAAAB7Q/Ur_0mEdsQJASJGKXAj64_iVVw8z2N2RfwCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.09.47.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-uIHCV77ieOE/V0rwLwxMHGI/AAAAAAAAB7Q/Ur_0mEdsQJASJGKXAj64_iVVw8z2N2RfwCLcB/s400/2016-05-29%2B21.09.47.jpg" width="265" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-sqjpPDo2iRE/V0rwLwT7LuI/AAAAAAAAB7U/L8VUk2LwoNwXv_pGmFZxPlWTbz5OtL1kACLcB/s1600/2016-05-29%2B21.09.51.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://3.bp.blogspot.com/-sqjpPDo2iRE/V0rwLwT7LuI/AAAAAAAAB7U/L8VUk2LwoNwXv_pGmFZxPlWTbz5OtL1kACLcB/s400/2016-05-29%2B21.09.51.jpg" width="172" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-qBS1KAZfEo4/V0rwMAKQbVI/AAAAAAAAB7Y/mdLoip8MTk4ogyf_s-wgJtkbDCF6FGWdwCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.10.01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://3.bp.blogspot.com/-qBS1KAZfEo4/V0rwMAKQbVI/AAAAAAAAB7Y/mdLoip8MTk4ogyf_s-wgJtkbDCF6FGWdwCLcB/s400/2016-05-29%2B21.10.01.jpg" width="277" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-iC1Cn5s7IZ4/V0rwMLhY98I/AAAAAAAAB7c/eulqI65nOoY9ms1CM8ANL8wiDP7YCS2nwCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.10.09.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://3.bp.blogspot.com/-iC1Cn5s7IZ4/V0rwMLhY98I/AAAAAAAAB7c/eulqI65nOoY9ms1CM8ANL8wiDP7YCS2nwCLcB/s400/2016-05-29%2B21.10.09.jpg" width="298" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-wWECXwiHGko/V0rwMa0MA1I/AAAAAAAAB7g/TGmvuoW6KIcySQHW5z_ISDpYm0CsQc5IwCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.10.13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://4.bp.blogspot.com/-wWECXwiHGko/V0rwMa0MA1I/AAAAAAAAB7g/TGmvuoW6KIcySQHW5z_ISDpYm0CsQc5IwCLcB/s400/2016-05-29%2B21.10.13.jpg" width="298" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-VN6F4YOWOOc/V0rwMRqE89I/AAAAAAAAB7k/R_h71kW98OwldKCrfzjuyRjLWUM1t13QACLcB/s1600/2016-05-29%2B21.10.20.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://3.bp.blogspot.com/-VN6F4YOWOOc/V0rwMRqE89I/AAAAAAAAB7k/R_h71kW98OwldKCrfzjuyRjLWUM1t13QACLcB/s400/2016-05-29%2B21.10.20.jpg" width="270" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-0iiS_OLPkLo/V0rwMi5XB9I/AAAAAAAAB7o/FldU40ydQSQvzCm6CNec7gcwO9C0t2iowCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.10.25.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-0iiS_OLPkLo/V0rwMi5XB9I/AAAAAAAAB7o/FldU40ydQSQvzCm6CNec7gcwO9C0t2iowCLcB/s400/2016-05-29%2B21.10.25.jpg" width="238" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-YPE8G52cu2M/V0rwM9Ynf1I/AAAAAAAAB7s/THSkfG8C-DoiSG5UTVEu7kr62Ms0RtEzwCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.10.29.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://4.bp.blogspot.com/-YPE8G52cu2M/V0rwM9Ynf1I/AAAAAAAAB7s/THSkfG8C-DoiSG5UTVEu7kr62Ms0RtEzwCLcB/s400/2016-05-29%2B21.10.29.jpg" width="266" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-PFXI_K40c8M/V0rwM66TOuI/AAAAAAAAB7w/SJVHhcffsKIJe8OkvxhqpyLWM3SAvXudgCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.10.33.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://4.bp.blogspot.com/-PFXI_K40c8M/V0rwM66TOuI/AAAAAAAAB7w/SJVHhcffsKIJe8OkvxhqpyLWM3SAvXudgCLcB/s400/2016-05-29%2B21.10.33.jpg" width="233" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-pfzJjIyw8_M/V0rwM6jjNUI/AAAAAAAAB70/U0olBXpvlVQySCeKevj-j8CY9hDuO3QgQCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.10.38.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-pfzJjIyw8_M/V0rwM6jjNUI/AAAAAAAAB70/U0olBXpvlVQySCeKevj-j8CY9hDuO3QgQCLcB/s400/2016-05-29%2B21.10.38.jpg" width="197" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-uigfBbX6rr0/V0rwNKxPiHI/AAAAAAAAB74/x3m6MGRz0383r0mbyDXFoPb-XrNGNSAjQCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.10.42.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://3.bp.blogspot.com/-uigfBbX6rr0/V0rwNKxPiHI/AAAAAAAAB74/x3m6MGRz0383r0mbyDXFoPb-XrNGNSAjQCLcB/s400/2016-05-29%2B21.10.42.jpg" width="203" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-tn4NZF2Om0g/V0rwNUQXJjI/AAAAAAAAB78/RPDZOd6IV6MEBK88T5kAqyzotLvvgwrHgCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.10.50.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://2.bp.blogspot.com/-tn4NZF2Om0g/V0rwNUQXJjI/AAAAAAAAB78/RPDZOd6IV6MEBK88T5kAqyzotLvvgwrHgCLcB/s400/2016-05-29%2B21.10.50.jpg" width="285" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-m0M93-bchjE/V0rwNcBYjOI/AAAAAAAAB8A/EC7X0IsKoXkE5mVzmz4oZH53J3fxHb4NACLcB/s1600/2016-05-29%2B21.10.54.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://4.bp.blogspot.com/-m0M93-bchjE/V0rwNcBYjOI/AAAAAAAAB8A/EC7X0IsKoXkE5mVzmz4oZH53J3fxHb4NACLcB/s400/2016-05-29%2B21.10.54.jpg" width="343" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-E33mruvunMU/V0rwNwJv4MI/AAAAAAAAB8M/lfXn4wN5oaQBt3qslwQ6nNxUu0mtLPwlgCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.10.59.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-E33mruvunMU/V0rwNwJv4MI/AAAAAAAAB8M/lfXn4wN5oaQBt3qslwQ6nNxUu0mtLPwlgCLcB/s400/2016-05-29%2B21.10.59.jpg" width="217" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-X2oKUsgFBn0/V0rwNgUodjI/AAAAAAAAB8E/nDpMCAkgi3sAEJ_cB19vqt2C7DN39kPbQCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.11.04.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://2.bp.blogspot.com/-X2oKUsgFBn0/V0rwNgUodjI/AAAAAAAAB8E/nDpMCAkgi3sAEJ_cB19vqt2C7DN39kPbQCLcB/s400/2016-05-29%2B21.11.04.jpg" width="242" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-oZ4Cwl-jAjA/V0rwNyKC2cI/AAAAAAAAB8I/sLvq2whT8cIO16juy6_0pGyEV6QuUw2pwCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.11.08.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-oZ4Cwl-jAjA/V0rwNyKC2cI/AAAAAAAAB8I/sLvq2whT8cIO16juy6_0pGyEV6QuUw2pwCLcB/s400/2016-05-29%2B21.11.08.jpg" width="298" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-JxfigoiYOoU/V0rwOPrRONI/AAAAAAAAB8Q/L_y8D394MUs9aMR4dcCic80cWaYM_SwpwCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.11.12.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="381" src="https://1.bp.blogspot.com/-JxfigoiYOoU/V0rwOPrRONI/AAAAAAAAB8Q/L_y8D394MUs9aMR4dcCic80cWaYM_SwpwCLcB/s400/2016-05-29%2B21.11.12.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-ZDVC6ed4YBk/V0rwOEZ76SI/AAAAAAAAB8U/2Wq-cy-ieJIazR5ogznWI-FhxvJg9Y34wCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.11.18.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://3.bp.blogspot.com/-ZDVC6ed4YBk/V0rwOEZ76SI/AAAAAAAAB8U/2Wq-cy-ieJIazR5ogznWI-FhxvJg9Y34wCLcB/s400/2016-05-29%2B21.11.18.jpg" width="265" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-RWlOGzpIfLI/V0rwOR3mQ4I/AAAAAAAAB8Y/o1DH4Iz4yJQOLzB-O69RhZ16Vv-IiEa_QCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.11.22.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://3.bp.blogspot.com/-RWlOGzpIfLI/V0rwOR3mQ4I/AAAAAAAAB8Y/o1DH4Iz4yJQOLzB-O69RhZ16Vv-IiEa_QCLcB/s400/2016-05-29%2B21.11.22.jpg" width="311" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-tDx866rPOXs/V0rwOde0UzI/AAAAAAAAB8c/LNrX0Dj-6QodAtabH7MLUHrlQenyYudPwCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.11.27.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-tDx866rPOXs/V0rwOde0UzI/AAAAAAAAB8c/LNrX0Dj-6QodAtabH7MLUHrlQenyYudPwCLcB/s400/2016-05-29%2B21.11.27.jpg" width="173" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-k0y3Bx1jqEs/V0rwOpqVGbI/AAAAAAAAB8g/rdBtN2Xf66cXQL2xYi7XsaM_ConiDyD-wCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.11.32.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://3.bp.blogspot.com/-k0y3Bx1jqEs/V0rwOpqVGbI/AAAAAAAAB8g/rdBtN2Xf66cXQL2xYi7XsaM_ConiDyD-wCLcB/s400/2016-05-29%2B21.11.32.jpg" width="192" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-LrrVijygkus/V0rwO0P7FLI/AAAAAAAAB8k/a95XgXIzY7kX8xinwl1Pq7ACLZ8IwHdHACLcB/s1600/2016-05-29%2B21.11.42.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://3.bp.blogspot.com/-LrrVijygkus/V0rwO0P7FLI/AAAAAAAAB8k/a95XgXIzY7kX8xinwl1Pq7ACLZ8IwHdHACLcB/s400/2016-05-29%2B21.11.42.jpg" width="300" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-WuYmsoNbtEM/V0rwO9RedgI/AAAAAAAAB8o/Riwu0NSAoesnYAXAXKxJ_kfwRzDpUWo-wCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.11.46.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-WuYmsoNbtEM/V0rwO9RedgI/AAAAAAAAB8o/Riwu0NSAoesnYAXAXKxJ_kfwRzDpUWo-wCLcB/s400/2016-05-29%2B21.11.46.jpg" width="313" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-zpk3rn6teis/V0rwPGEkQRI/AAAAAAAAB8s/krd-ge9_WHgoSk78ZQL7NiFD0urCIlUAwCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.11.50.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://4.bp.blogspot.com/-zpk3rn6teis/V0rwPGEkQRI/AAAAAAAAB8s/krd-ge9_WHgoSk78ZQL7NiFD0urCIlUAwCLcB/s400/2016-05-29%2B21.11.50.jpg" width="217" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-NkXm0hNFoyg/V0rwPPty9cI/AAAAAAAAB80/piFMNuQhwiskbtRZUAdpp6wKz2NAnJxjACLcB/s1600/2016-05-29%2B21.11.54.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://3.bp.blogspot.com/-NkXm0hNFoyg/V0rwPPty9cI/AAAAAAAAB80/piFMNuQhwiskbtRZUAdpp6wKz2NAnJxjACLcB/s400/2016-05-29%2B21.11.54.jpg" width="312" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-mfEBkXhrn2I/V0rwPDHEu2I/AAAAAAAAB8w/bAHp9xNH4N4zFNluqU9zuuDBebbCMbOagCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.11.59.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://3.bp.blogspot.com/-mfEBkXhrn2I/V0rwPDHEu2I/AAAAAAAAB8w/bAHp9xNH4N4zFNluqU9zuuDBebbCMbOagCLcB/s400/2016-05-29%2B21.11.59.jpg" width="286" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-ZeW8ITNNjeo/V0rwPcPST2I/AAAAAAAAB84/aOybfPVXwVASAKdLpmVP0isJSROBvBm3QCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.12.03.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://3.bp.blogspot.com/-ZeW8ITNNjeo/V0rwPcPST2I/AAAAAAAAB84/aOybfPVXwVASAKdLpmVP0isJSROBvBm3QCLcB/s400/2016-05-29%2B21.12.03.jpg" width="398" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-obotdoVVfP0/V0rwPhQxzwI/AAAAAAAAB88/Ix36ayo0PSQ85PvgCylKONK7k20mlAqUwCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.12.07.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://2.bp.blogspot.com/-obotdoVVfP0/V0rwPhQxzwI/AAAAAAAAB88/Ix36ayo0PSQ85PvgCylKONK7k20mlAqUwCLcB/s400/2016-05-29%2B21.12.07.jpg" width="280" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-NuuJ1lM_5DI/V0rwP2zM3zI/AAAAAAAAB9A/t5Iqmi2T8qkQa8bIqdLNrGP95zBjahODQCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.12.11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-NuuJ1lM_5DI/V0rwP2zM3zI/AAAAAAAAB9A/t5Iqmi2T8qkQa8bIqdLNrGP95zBjahODQCLcB/s400/2016-05-29%2B21.12.11.jpg" width="263" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-0tgk7lRFc5w/V0rwP3wocUI/AAAAAAAAB9E/uiZUFi4jr44crturC0gucXdbDPUcib71QCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.12.16.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-0tgk7lRFc5w/V0rwP3wocUI/AAAAAAAAB9E/uiZUFi4jr44crturC0gucXdbDPUcib71QCLcB/s400/2016-05-29%2B21.12.16.jpg" width="256" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-p_VHwi8j1CE/V0rwQMwgnNI/AAAAAAAAB9I/wICCWBZ5QygCQGMnohyTIegKVVq7nupVwCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.12.19.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://2.bp.blogspot.com/-p_VHwi8j1CE/V0rwQMwgnNI/AAAAAAAAB9I/wICCWBZ5QygCQGMnohyTIegKVVq7nupVwCLcB/s400/2016-05-29%2B21.12.19.jpg" width="283" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-betNgBECp-s/V0rwQKnP5YI/AAAAAAAAB9M/A2bLySMvOtA2HCIvj1ItBNuBs2qGOJ8zwCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.12.24.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://3.bp.blogspot.com/-betNgBECp-s/V0rwQKnP5YI/AAAAAAAAB9M/A2bLySMvOtA2HCIvj1ItBNuBs2qGOJ8zwCLcB/s400/2016-05-29%2B21.12.24.jpg" width="213" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-hxipHFSJ9Bs/V0rwQdb7CPI/AAAAAAAAB9Q/OETP__zwuFYVGMJo-3x5Q4xXbkTvjPW6wCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.12.28.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://3.bp.blogspot.com/-hxipHFSJ9Bs/V0rwQdb7CPI/AAAAAAAAB9Q/OETP__zwuFYVGMJo-3x5Q4xXbkTvjPW6wCLcB/s400/2016-05-29%2B21.12.28.jpg" width="166" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-rG_qxCwwMfM/V0rwQXKEqOI/AAAAAAAAB9U/PPby2URDz_8WR4bbzPB-2ZR5GNuwURftACLcB/s1600/2016-05-29%2B21.12.33.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-rG_qxCwwMfM/V0rwQXKEqOI/AAAAAAAAB9U/PPby2URDz_8WR4bbzPB-2ZR5GNuwURftACLcB/s400/2016-05-29%2B21.12.33.jpg" width="265" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-gUNxsYiMle8/V0rwQiHJpNI/AAAAAAAAB9Y/h1AQtTYQs8gmYKpuEUgmumGQROZyz-nXACLcB/s1600/2016-05-29%2B21.12.37.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="377" src="https://1.bp.blogspot.com/-gUNxsYiMle8/V0rwQiHJpNI/AAAAAAAAB9Y/h1AQtTYQs8gmYKpuEUgmumGQROZyz-nXACLcB/s400/2016-05-29%2B21.12.37.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-sQ0LmYBlURE/V0rwQj2EUBI/AAAAAAAAB9c/Cjb9dwe3x6Y5ndu7LlTyW7zBNW5oGdidACLcB/s1600/2016-05-29%2B21.12.41.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-sQ0LmYBlURE/V0rwQj2EUBI/AAAAAAAAB9c/Cjb9dwe3x6Y5ndu7LlTyW7zBNW5oGdidACLcB/s400/2016-05-29%2B21.12.41.jpg" width="265" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-G2dqRLBcZjY/V0rwQ5hZ7dI/AAAAAAAAB9g/f7jD9xYZo6IkwXHKorNw-wEx092g5OttQCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.12.45.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-G2dqRLBcZjY/V0rwQ5hZ7dI/AAAAAAAAB9g/f7jD9xYZo6IkwXHKorNw-wEx092g5OttQCLcB/s400/2016-05-29%2B21.12.45.jpg" width="265" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-T55DQy2bCro/V0rwRLeHSfI/AAAAAAAAB9o/EIFXztmMtxcFLF9IVFFJXgcZdRwa-aH7QCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.12.49.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-T55DQy2bCro/V0rwRLeHSfI/AAAAAAAAB9o/EIFXztmMtxcFLF9IVFFJXgcZdRwa-aH7QCLcB/s400/2016-05-29%2B21.12.49.jpg" width="307" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-caL4O2X1NC0/V0rwRFHw8zI/AAAAAAAAB9k/j0dPu-M4mMUIRYGjQ1cdoqWIlg302UOWACLcB/s1600/2016-05-29%2B21.12.53.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-caL4O2X1NC0/V0rwRFHw8zI/AAAAAAAAB9k/j0dPu-M4mMUIRYGjQ1cdoqWIlg302UOWACLcB/s400/2016-05-29%2B21.12.53.jpg" width="263" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-XJLXcBq_Pdg/V0rwRaGFMrI/AAAAAAAAB9s/BSM_uPO4Yq8x-SKwB07SVuyEum0giVgvACLcB/s1600/2016-05-29%2B21.12.59.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="285" src="https://2.bp.blogspot.com/-XJLXcBq_Pdg/V0rwRaGFMrI/AAAAAAAAB9s/BSM_uPO4Yq8x-SKwB07SVuyEum0giVgvACLcB/s400/2016-05-29%2B21.12.59.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-0yruD2de8IM/V0rwRZr48-I/AAAAAAAAB9w/dYB6qWz3UOELB2u7USDqngJd4E8JT9vXACLcB/s1600/2016-05-29%2B21.13.02.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="378" src="https://2.bp.blogspot.com/-0yruD2de8IM/V0rwRZr48-I/AAAAAAAAB9w/dYB6qWz3UOELB2u7USDqngJd4E8JT9vXACLcB/s400/2016-05-29%2B21.13.02.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-7hRlRefM7z8/V0rwRo1I6RI/AAAAAAAAB90/uPNyXS4VSDgExM4jYgDmVErzZeSIhxWrgCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.13.06.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://2.bp.blogspot.com/-7hRlRefM7z8/V0rwRo1I6RI/AAAAAAAAB90/uPNyXS4VSDgExM4jYgDmVErzZeSIhxWrgCLcB/s400/2016-05-29%2B21.13.06.jpg" width="283" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-jAJJzHWhoq8/V0rwR7JCZXI/AAAAAAAAB94/Tvq48VMkiRUm-Tb493dqfEfCcVAZta7TgCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.13.10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://3.bp.blogspot.com/-jAJJzHWhoq8/V0rwR7JCZXI/AAAAAAAAB94/Tvq48VMkiRUm-Tb493dqfEfCcVAZta7TgCLcB/s400/2016-05-29%2B21.13.10.jpg" width="281" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-VZ9IaTt5TZs/V0rwR65uE9I/AAAAAAAAB98/xNtnR-fzw6QqHxHUEH6FkgQb7I2W7tlIwCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.13.15.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-VZ9IaTt5TZs/V0rwR65uE9I/AAAAAAAAB98/xNtnR-fzw6QqHxHUEH6FkgQb7I2W7tlIwCLcB/s400/2016-05-29%2B21.13.15.jpg" width="266" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-F2IKetuxIOI/V0rwSLDW6wI/AAAAAAAAB-A/bRbBMy2_9Po9d46C70NMx1aTJ6DTKft5ACLcB/s1600/2016-05-29%2B21.13.19.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://2.bp.blogspot.com/-F2IKetuxIOI/V0rwSLDW6wI/AAAAAAAAB-A/bRbBMy2_9Po9d46C70NMx1aTJ6DTKft5ACLcB/s400/2016-05-29%2B21.13.19.jpg" width="267" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-dnfzUQefoe4/V0rwSHEYiTI/AAAAAAAAB-E/dk6fXtn5Oz8J4PKzK4sWOdBIJhu7USrfACLcB/s1600/2016-05-29%2B21.13.23.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="391" src="https://2.bp.blogspot.com/-dnfzUQefoe4/V0rwSHEYiTI/AAAAAAAAB-E/dk6fXtn5Oz8J4PKzK4sWOdBIJhu7USrfACLcB/s400/2016-05-29%2B21.13.23.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-wrw5e04sGF0/V0rwSc3CA4I/AAAAAAAAB-I/TPbKe83rhe40g4XHnNwn47ps5swPRo1SgCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.13.27.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-wrw5e04sGF0/V0rwSc3CA4I/AAAAAAAAB-I/TPbKe83rhe40g4XHnNwn47ps5swPRo1SgCLcB/s400/2016-05-29%2B21.13.27.jpg" width="263" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/--p3Y1FywjBM/V0rwSpz2hCI/AAAAAAAAB-M/5Xi_6CHu6OMS6Zs9cWXiTOyefUAD2aUzQCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.13.31.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://4.bp.blogspot.com/--p3Y1FywjBM/V0rwSpz2hCI/AAAAAAAAB-M/5Xi_6CHu6OMS6Zs9cWXiTOyefUAD2aUzQCLcB/s400/2016-05-29%2B21.13.31.jpg" width="221" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/--wM4sxYOoZs/V0rwStFHHOI/AAAAAAAAB-Q/FDsd_P1hMes4liz-ZTXgZOs-sG68PP2xgCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.13.35.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/--wM4sxYOoZs/V0rwStFHHOI/AAAAAAAAB-Q/FDsd_P1hMes4liz-ZTXgZOs-sG68PP2xgCLcB/s400/2016-05-29%2B21.13.35.jpg" width="278" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-xVnK340967A/V0rwS7KmLhI/AAAAAAAAB-U/UM34HQ9qvyQ6jmoKg3tMcckik6QXnTz7gCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.13.39.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://3.bp.blogspot.com/-xVnK340967A/V0rwS7KmLhI/AAAAAAAAB-U/UM34HQ9qvyQ6jmoKg3tMcckik6QXnTz7gCLcB/s400/2016-05-29%2B21.13.39.jpg" width="186" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-huu_0jQVbjs/V0rwS3CnmKI/AAAAAAAAB-Y/Ihybt65CjWQ7wk8lnZKsI1LOpeEHobaJgCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.13.42.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-huu_0jQVbjs/V0rwS3CnmKI/AAAAAAAAB-Y/Ihybt65CjWQ7wk8lnZKsI1LOpeEHobaJgCLcB/s400/2016-05-29%2B21.13.42.jpg" width="315" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-qjXZJmACwC4/V0rwSzXmZiI/AAAAAAAAB-c/O1hcdi0UYlU599XJkQM0nHAsXEocqp01QCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.13.46.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://2.bp.blogspot.com/-qjXZJmACwC4/V0rwSzXmZiI/AAAAAAAAB-c/O1hcdi0UYlU599XJkQM0nHAsXEocqp01QCLcB/s400/2016-05-29%2B21.13.46.jpg" width="300" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-k9Up2LDtxTs/V0rwTPp4mWI/AAAAAAAAB-g/vGmyUzpg08kwRrK56MilNX7Iy1zQn0FQQCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.13.50.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-k9Up2LDtxTs/V0rwTPp4mWI/AAAAAAAAB-g/vGmyUzpg08kwRrK56MilNX7Iy1zQn0FQQCLcB/s400/2016-05-29%2B21.13.50.jpg" width="266" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-HCwUInmaZ-A/V0rwTalfHYI/AAAAAAAAB-k/VYtPGZIBOHk7kV6E9wsLWihcycKqXhmdwCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.13.54.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-HCwUInmaZ-A/V0rwTalfHYI/AAAAAAAAB-k/VYtPGZIBOHk7kV6E9wsLWihcycKqXhmdwCLcB/s400/2016-05-29%2B21.13.54.jpg" width="265" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-uLFh4ImMufg/V0rwTYIXSLI/AAAAAAAAB-o/Lqd-xJpf714jG5TgKTU747Z6-zdySRHaQCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.13.59.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-uLFh4ImMufg/V0rwTYIXSLI/AAAAAAAAB-o/Lqd-xJpf714jG5TgKTU747Z6-zdySRHaQCLcB/s400/2016-05-29%2B21.13.59.jpg" width="266" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-SYimdMdi3Lg/V0rwTjaHElI/AAAAAAAAB-s/CWVnxSHhOCsZjFdJoywv4bNAHKutePRWQCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.14.03.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-SYimdMdi3Lg/V0rwTjaHElI/AAAAAAAAB-s/CWVnxSHhOCsZjFdJoywv4bNAHKutePRWQCLcB/s400/2016-05-29%2B21.14.03.jpg" width="281" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-BcXGJA0vmqw/V0rwTjkqGNI/AAAAAAAAB-w/Jvy4psE_Pp4M_KELIgfymONkM45FbEMGACLcB/s1600/2016-05-29%2B21.14.07.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-BcXGJA0vmqw/V0rwTjkqGNI/AAAAAAAAB-w/Jvy4psE_Pp4M_KELIgfymONkM45FbEMGACLcB/s400/2016-05-29%2B21.14.07.jpg" width="266" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-U-2nZVSLiLw/V0rwTzuil1I/AAAAAAAAB-0/kq8iAyjOwew0tLEHKBRaEL8luNN05yP8QCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.14.11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://3.bp.blogspot.com/-U-2nZVSLiLw/V0rwTzuil1I/AAAAAAAAB-0/kq8iAyjOwew0tLEHKBRaEL8luNN05yP8QCLcB/s400/2016-05-29%2B21.14.11.jpg" width="267" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-_WCJNANm74I/V0rwUCN9zMI/AAAAAAAAB-4/X7Lv_pl1gOI7KJdfDMNGPMYhcNKf-2zkwCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.14.15.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://2.bp.blogspot.com/-_WCJNANm74I/V0rwUCN9zMI/AAAAAAAAB-4/X7Lv_pl1gOI7KJdfDMNGPMYhcNKf-2zkwCLcB/s400/2016-05-29%2B21.14.15.jpg" width="332" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-ce9zlZYQ7YY/V0rwUMLdP8I/AAAAAAAAB-8/T2RwaOMkIzYYIor1KpphaIseEIfjeWW9gCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.14.19.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-ce9zlZYQ7YY/V0rwUMLdP8I/AAAAAAAAB-8/T2RwaOMkIzYYIor1KpphaIseEIfjeWW9gCLcB/s400/2016-05-29%2B21.14.19.jpg" width="300" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-oNqRSITEUh4/V0rwURsK4QI/AAAAAAAAB_A/AfuFJ862fkAka78_7-UUhMFAuzlXGypKgCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.14.22.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://2.bp.blogspot.com/-oNqRSITEUh4/V0rwURsK4QI/AAAAAAAAB_A/AfuFJ862fkAka78_7-UUhMFAuzlXGypKgCLcB/s400/2016-05-29%2B21.14.22.jpg" width="351" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-6SdN9FedZCY/V0rwUU62KdI/AAAAAAAAB_E/7g6XvH9QCRA35C4SiHl7-thzUbz3QOO2ACLcB/s1600/2016-05-29%2B21.14.26.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://4.bp.blogspot.com/-6SdN9FedZCY/V0rwUU62KdI/AAAAAAAAB_E/7g6XvH9QCRA35C4SiHl7-thzUbz3QOO2ACLcB/s400/2016-05-29%2B21.14.26.jpg" width="397" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-HfCYw3UEgmY/V0rwUoO0fGI/AAAAAAAAB_I/oV4JQ4M2Y3gPiKeu6E4LHvaQwohyy00cACLcB/s1600/2016-05-29%2B21.14.30.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://2.bp.blogspot.com/-HfCYw3UEgmY/V0rwUoO0fGI/AAAAAAAAB_I/oV4JQ4M2Y3gPiKeu6E4LHvaQwohyy00cACLcB/s400/2016-05-29%2B21.14.30.jpg" width="382" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-rkbaYut9hcU/V0rwUmKkmaI/AAAAAAAAB_M/g935YMK4DyEsIKah_pVMQC3J_IE0udZwACLcB/s1600/2016-05-29%2B21.14.34.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://3.bp.blogspot.com/-rkbaYut9hcU/V0rwUmKkmaI/AAAAAAAAB_M/g935YMK4DyEsIKah_pVMQC3J_IE0udZwACLcB/s400/2016-05-29%2B21.14.34.jpg" width="397" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-5qicIo_R5Ms/V0rwU4C5X5I/AAAAAAAAB_Q/izn1R0YnQHc31xqO87bbZ3E92aw-zqGmQCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.14.39.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://3.bp.blogspot.com/-5qicIo_R5Ms/V0rwU4C5X5I/AAAAAAAAB_Q/izn1R0YnQHc31xqO87bbZ3E92aw-zqGmQCLcB/s400/2016-05-29%2B21.14.39.jpg" width="310" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-Ur2yhGsCgQQ/V0rwU-ofIJI/AAAAAAAAB_U/DlDIA2HYWS85Q2qz3sMKxtAIJJr1mvkUwCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.14.44.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://4.bp.blogspot.com/-Ur2yhGsCgQQ/V0rwU-ofIJI/AAAAAAAAB_U/DlDIA2HYWS85Q2qz3sMKxtAIJJr1mvkUwCLcB/s400/2016-05-29%2B21.14.44.jpg" width="266" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-llJ9owo_JyY/V0rwVLbfx-I/AAAAAAAAB_Y/e0OsWJ1GQssnv40lHmy55qSUHCiD-piSQCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.14.48.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="396" src="https://3.bp.blogspot.com/-llJ9owo_JyY/V0rwVLbfx-I/AAAAAAAAB_Y/e0OsWJ1GQssnv40lHmy55qSUHCiD-piSQCLcB/s400/2016-05-29%2B21.14.48.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-q3nPVWsiQHg/V0rwVWOIsMI/AAAAAAAAB_c/p2s7J2aeAFoWFbQ4zzVz8y64LJ5jIXI9QCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.14.52.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://4.bp.blogspot.com/-q3nPVWsiQHg/V0rwVWOIsMI/AAAAAAAAB_c/p2s7J2aeAFoWFbQ4zzVz8y64LJ5jIXI9QCLcB/s400/2016-05-29%2B21.14.52.jpg" width="343" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-MM2QIXTDOs8/V0rwVRkKg9I/AAAAAAAAB_g/s802Dem4xFUXSG3N9ztz4ZcYsHmikQ7wwCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.14.57.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-MM2QIXTDOs8/V0rwVRkKg9I/AAAAAAAAB_g/s802Dem4xFUXSG3N9ztz4ZcYsHmikQ7wwCLcB/s400/2016-05-29%2B21.14.57.jpg" width="263" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-rO33lO0AsuE/V0rwVhzHA2I/AAAAAAAAB_k/cdf94KiTmJ0-OsXa6voHLrWsJXz7DGngACLcB/s1600/2016-05-29%2B21.15.00.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="263" src="https://3.bp.blogspot.com/-rO33lO0AsuE/V0rwVhzHA2I/AAAAAAAAB_k/cdf94KiTmJ0-OsXa6voHLrWsJXz7DGngACLcB/s400/2016-05-29%2B21.15.00.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-Cr8IbN9kJzo/V0rwVg2rm5I/AAAAAAAAB_o/h9ZmnMQhSXsKLcDYEbdPMOoA1ILuOaBBQCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.15.04.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://2.bp.blogspot.com/-Cr8IbN9kJzo/V0rwVg2rm5I/AAAAAAAAB_o/h9ZmnMQhSXsKLcDYEbdPMOoA1ILuOaBBQCLcB/s400/2016-05-29%2B21.15.04.jpg" width="261" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-gZ5r95m3Y1s/V0rwV-Fn2WI/AAAAAAAAB_s/Oh7qG-wpJsADwrn_OkleIvgANnISNcuXQCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.15.08.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="341" src="https://2.bp.blogspot.com/-gZ5r95m3Y1s/V0rwV-Fn2WI/AAAAAAAAB_s/Oh7qG-wpJsADwrn_OkleIvgANnISNcuXQCLcB/s400/2016-05-29%2B21.15.08.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-QUwUmlgnNxw/V0rwV_Wvz4I/AAAAAAAAB_w/YhPpv6IS1IUIbkh8P0LIBQa2zJqU0KtcgCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.15.11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="340" src="https://1.bp.blogspot.com/-QUwUmlgnNxw/V0rwV_Wvz4I/AAAAAAAAB_w/YhPpv6IS1IUIbkh8P0LIBQa2zJqU0KtcgCLcB/s400/2016-05-29%2B21.15.11.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-G5wU5H5at-Y/V0rwWBFNSpI/AAAAAAAAB_0/Je-J4RyW1_YLR0LBCe0bsWuwPMmidU9egCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.15.15.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="285" src="https://4.bp.blogspot.com/-G5wU5H5at-Y/V0rwWBFNSpI/AAAAAAAAB_0/Je-J4RyW1_YLR0LBCe0bsWuwPMmidU9egCLcB/s400/2016-05-29%2B21.15.15.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-bHVW0Nv7tOU/V0rwWClgfoI/AAAAAAAAB_4/QBi_6tRmb18QNsb1e3Gv_FMlONeSb7mogCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.15.18.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="378" src="https://4.bp.blogspot.com/-bHVW0Nv7tOU/V0rwWClgfoI/AAAAAAAAB_4/QBi_6tRmb18QNsb1e3Gv_FMlONeSb7mogCLcB/s400/2016-05-29%2B21.15.18.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-qGuHBsANdDk/V0rwWTTmW_I/AAAAAAAAB_8/yFn8pk0T4HsWnsi4xZTSumFrBSVHuOvWwCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.15.21.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="287" src="https://4.bp.blogspot.com/-qGuHBsANdDk/V0rwWTTmW_I/AAAAAAAAB_8/yFn8pk0T4HsWnsi4xZTSumFrBSVHuOvWwCLcB/s400/2016-05-29%2B21.15.21.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-iX8QXDs4PmA/V0rwWRnIPgI/AAAAAAAACAA/PnBj62STWLYyapFFn8_OiQhkju125Ey6gCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.15.25.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://4.bp.blogspot.com/-iX8QXDs4PmA/V0rwWRnIPgI/AAAAAAAACAA/PnBj62STWLYyapFFn8_OiQhkju125Ey6gCLcB/s400/2016-05-29%2B21.15.25.jpg" width="266" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-VUT1UXnrZVk/V0rwWiw6v9I/AAAAAAAACAE/XMldSgSXvFAMuVbMiu0YrCw2fP0tDDsigCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.15.29.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://4.bp.blogspot.com/-VUT1UXnrZVk/V0rwWiw6v9I/AAAAAAAACAE/XMldSgSXvFAMuVbMiu0YrCw2fP0tDDsigCLcB/s400/2016-05-29%2B21.15.29.jpg" width="185" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-Ljotg85N5Mk/V0rwWxZ8BwI/AAAAAAAACAI/qSEC8O2gLKoDh9DsaDeFA_iOPM-RAozAwCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.15.34.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://4.bp.blogspot.com/-Ljotg85N5Mk/V0rwWxZ8BwI/AAAAAAAACAI/qSEC8O2gLKoDh9DsaDeFA_iOPM-RAozAwCLcB/s400/2016-05-29%2B21.15.34.jpg" width="232" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-rQ_vpcNPcBE/V0rwW46bKQI/AAAAAAAACAM/YH7Bdx-8r2Eo08hf1C-G6XA1G7rsQQnGQCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.15.40.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-rQ_vpcNPcBE/V0rwW46bKQI/AAAAAAAACAM/YH7Bdx-8r2Eo08hf1C-G6XA1G7rsQQnGQCLcB/s400/2016-05-29%2B21.15.40.jpg" width="262" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-W1a6xhWv-lY/V0rwXEHNjnI/AAAAAAAACAQ/_NF8KW7SlEMBe6NS9H3asNVLopnJD2NNwCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.15.44.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://3.bp.blogspot.com/-W1a6xhWv-lY/V0rwXEHNjnI/AAAAAAAACAQ/_NF8KW7SlEMBe6NS9H3asNVLopnJD2NNwCLcB/s400/2016-05-29%2B21.15.44.jpg" width="297" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-f9nxts1fj7c/V0rwXVhconI/AAAAAAAACAU/Hg2pj3QXnUUymY862lpeYNBiWouftsWEgCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.15.49.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="383" src="https://3.bp.blogspot.com/-f9nxts1fj7c/V0rwXVhconI/AAAAAAAACAU/Hg2pj3QXnUUymY862lpeYNBiWouftsWEgCLcB/s400/2016-05-29%2B21.15.49.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-idtPDYEpu9U/V0rwXZC8NsI/AAAAAAAACAY/5cq1oJeo0rYVw-Zknl8sO1ezsu-WzIregCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.15.53.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-idtPDYEpu9U/V0rwXZC8NsI/AAAAAAAACAY/5cq1oJeo0rYVw-Zknl8sO1ezsu-WzIregCLcB/s400/2016-05-29%2B21.15.53.jpg" width="265" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-yVJqo7i9zsE/V0rwXcbLd0I/AAAAAAAACAc/o_x5JzG8Els5UOP8ED9THlay7jV1ZDHXgCLcB/s1600/2016-05-29%2B21.15.57.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://4.bp.blogspot.com/-yVJqo7i9zsE/V0rwXcbLd0I/AAAAAAAACAc/o_x5JzG8Els5UOP8ED9THlay7jV1ZDHXgCLcB/s400/2016-05-29%2B21.15.57.jpg" width="316" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-ExwuqHUowuU/V0rwXiRrsPI/AAAAAAAACAk/lHb7Pk2UwTUPybBdINr7KdELYZGH49eQACLcB/s1600/2016-05-29%2B21.16.02.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-ExwuqHUowuU/V0rwXiRrsPI/AAAAAAAACAk/lHb7Pk2UwTUPybBdINr7KdELYZGH49eQACLcB/s400/2016-05-29%2B21.16.02.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-0z41vUkC21k/V0rwXn7SIdI/AAAAAAAACAg/_kvYLEUW1YERAqrt81sHcgETUsYwC8cDACLcB/s1600/2016-05-29%2B21.16.14.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://3.bp.blogspot.com/-0z41vUkC21k/V0rwXn7SIdI/AAAAAAAACAg/_kvYLEUW1YERAqrt81sHcgETUsYwC8cDACLcB/s400/2016-05-29%2B21.16.14.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="1" src="https://www.youtube.com/embed/yU6VrkLZgGk?rel=0&border=&autoplay=1" width="1"></iframe>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07487076330408704112noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5399502341583462048.post-14453120329102383972016-05-27T20:49:00.002-07:002016-05-28T03:27:36.220-07:00坐在人生的邊上 ──與楊絳筆談<div class="clearfix">
<h2 class="_5clb">
坐在人生的邊上 ──與楊絳筆談</h2>
</div>
<div class="mts _50f8">
<br /></div>
<div class="_5k3v _5k3w clearfix">
<div style="text-align: center;">
<span class="photo "><img alt="" class="photo_img img" src="https://scontent-hkg3-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/264824_241660799191853_7847556_n.jpg?oh=7215d6d10be4a3a7590035a5640def83&oe=57CE04DF" title="" /></span></div>
<br />
中國女作家楊絳剛剛以104歲高齡辭世,她經歷了中國近百年歷史上最動盪的年代,也經歷了丈夫與愛女在短期間相繼離世的傷痛,但她仍展現出對生命的堅强信念,並將這信念在她的文學創作中與她的讀者分享,以下是她數年前接受《文匯報.筆會》記者筆談的答問摘錄,讓大家一起分享她的心路歷程:<br />
<br />
<br />
<br />
問:仔細論起來,您出生時紀年還是清宣統三年(西曆1911年7月17日),辛亥革命尚未發生。請問,7月17這個西曆生日您是什麼時候用起來的?<br />
<br />
楊絳(以下簡稱楊):我父親是維新派,他認為陰曆是滿清的日曆,滿清既已推翻,就不該再用陰曆。他說:「凡物新則不舊,舊則不新,新舊年者,矛盾之辭也,然中國變法往往如是。舊法之力甚強,廢之無可廢,充其量不過增一新法,與舊法共存,舊新年特其一例而已。」「今人相問,輒曰:『汝家過舊曆年乎,抑或新曆年乎?』答此問者,大率舊派。舊派過舊曆年,新派過新歷年。但此所謂過年,非空言度過之謂,其意蓋指祭祖報神……今世年終所祭之神,固非耶教之上帝,亦非儒家之先聖先賢,不過五路財神耳。此所謂神,近于魔鬼,此所謂祭,近於行賄。」7月17這個西曆生日是我一歲時開始用起來的。我一歲時恰逢中華民國成立。我常自豪說:「我和中華民國同歲,我比中華民國還年長一百天!」7月17日是我生日,不是比10月10日早一百天嗎?<br />
<br />
<b> 崇尚古典清明理性</b><br />
<br />
問:您出生於1911年,1917年即產生了新文學革命。但您的作品,不論是四十年代寫的喜劇,還是後來寫的《洗澡》《幹校六記》等,卻沒有一點通常意義上「現代文學」的氣息。請問楊先生,您覺得您作品中和時代氛圍的距離來自哪裡?<br />
<br />
楊:新文學革命發生時,我年紀尚小;後來上學,使用的是政府統一頒定的文白參雜的課本,課外閱讀進步的報章雜誌作品,成長中很難不受新文學的影響。不過寫作純屬個人行為,作品自然反映作者各自不同的個性、情趣和風格。我生性不喜趨時、追風,所寫大都是心有所感的率性之作。我也從未刻意回避大家所熟悉的「現代氣息」,如果說我的作品中缺乏這種氣息,很可能是因為我太崇尚古典的清明理性,上承傳統,旁汲西洋,背負著過去的包袱太重。<br />
<br />
<b>《斐多》激發生存勇氣</b><br />
<br />
問:在您翻譯的四部作品中,《斐多》是您的跨界之作,超出了文學的範疇而進入哲學,蘇格拉底面對死亡「愉快、高尚的態度」令人印象深刻。這本對治憂愁的譯作,有紀念錢先生的特別意義嗎?<br />
<br />
楊:1997年早春,1998年歲末,我女兒和丈夫先後去世,我很傷心,特意找一件需要我投入全部心神而忘掉自己的工作,逃避我的悲痛,因為悲痛是不能對抗的,只能逃避。我選定翻譯柏拉圖《對話錄》中的《斐多》,我按照自己翻譯的習慣,一句句死盯著原譯文,力求通達流暢,儘量避免哲學術語,努力把這篇盛稱語言生動如戲劇的對話譯成戲劇似的對話。柏拉圖的這篇絕妙好辭,我譯前已讀過多遍,蘇格拉底就義前的從容不懼,同門徒侃侃討論生死問題的情景,深深打動了我,他那靈魂不滅的信念,對真、善、美、公正等道德觀念的追求,給我以孤單單生活下去的勇氣,我感到女兒和鍾書並沒有走遠。應該說,我後來《走到人生邊上》的思考,也受到《斐多》的一定啟發。<br />
<br />
<b>信仰文化 信賴人性</b><br />
<br />
問:您覺得什麼是您在艱難憂患中,最能依恃的品質,最值得驕傲的品質,能讓人不被摧毀、反而越來越好的品質?您覺得您身上的那種無怨無悔、向上之氣來自哪裡?<br />
<br />
楊:我覺得在艱難憂患中最能依恃的品質,是肯吃苦。因為艱苦孕育智慧;沒有經過艱難困苦,不知道人生的道路多麼坎坷。有了親身經驗,才能變得聰明能幹。<br />
<br />
我的「向上之氣」來自信仰,對文化的信仰,對人性的信賴。總之,有信念,就像老百姓說的:有念想。抗戰時期國難當頭,生活困苦,我覺得是暫時的,堅信抗戰必勝,中華民族不會滅亡,上海終將回到中國人手中。我寫喜劇,以笑聲來作倔強的抗議。我們身陷上海孤島,心向抗戰前線、大後方。當時凡是愛國的知識份子,都抱成團。如我們夫婦,陳西禾,傅雷,宋淇等,經常在生活書店或傅雷家相會,談論國際國內戰爭形勢和前景。我們同自願參加「大東亞共榮圈」的作家、文化人涇渭分明,不相往來。有一天,我和錢鍾書得到通知,去開一個不記得的什麼會。到會後,鄰座不遠的陳西禾非常緊張地跑來說:「到會的都得簽名。」鍾書說:「不簽,就是不簽!」我說:「簽名得我們一筆一劃寫,我們不簽,看他們怎麼辦。」我們三人約齊了一同出門,把手插在大衣口袋裡揚長而去,誰也沒把我們怎麼樣。<br />
<br />
到「文化大革命」,支撐我驅散恐懼,度過憂患痛苦的,仍是對文化的信仰,使我得以面對焚書坑儒悲劇的不時發生,忍受抄家、批鬥、羞辱、剃陰陽頭……種種對精神和身體的折磨。我絕對不相信,我們傳承幾千年的寶貴文化會被暴力全部摧毀於一旦,我們這個曾創造如此燦爛文化的優秀民族,會泯滅人性,就此沉淪。我從自己卑微屈辱的「牛鬼」境遇出發,對外小心觀察,細細體味,一句小聲的問候,一個善意的「鬼臉」,同情的眼神,寬鬆的管教,委婉的措辭,含蓄的批語,都是信號。我驚喜地發現:人性並未泯滅,烏雲鑲著金邊。許多革命群眾,甚至管教人員,雖然隨著指揮棒也對我們這些「牛鬼蛇神」揮拳怒吼,實際不過是一群披著狼皮的羊。我於是更加確信,災難性的「文革」時間再長,也必以失敗告終,這個被顛倒了的世界定會重新顛倒過來。<br />
<br />
<b>每一天都是新的開始</b><br />
<br />
問:孔子「十五志於學,三十而立,四十而不惑」那一段話,已進入中國人的日常生活,成為一個生命的參照座標,不過也只說到「七十從心所欲不逾矩」。期頤之境,幾人能登臨?如今您有登泰山而小天下的感覺嗎?能談談您如今身在境界第幾重嗎?<br />
<br />
楊:我也不知道自己如今身在境界第幾重。年輕時曾和費孝通討論愛因斯坦的相對論,不懂,有一天忽然明白了,時間跑,地球在轉,即使同樣的地點也沒有一天是完全相同的。現在我也這樣,感覺每一天都是新的,每天看葉子的變化,聽鳥的啼鳴,都不一樣,New experience and new feeling in everyday。樹上的葉子,葉葉不同。花開花落,草木枯榮,日日不同。我坐下細細尋思,我每天的生活,也沒有一天完全相同,總有出人意外的事發生。我每天從床上起來,就想「今天不知又會發生什麼意外的事?」即使沒有大的意外,我也能從日常的生活中得到新體會。八段錦早課,感受舒筋活絡的愉悅;翻閱報刊看電視,得到新見聞;體會練字抄詩的些微進步,舊書重讀的心得,特別是對思想的修煉。要求自己待人更寬容些,對人更瞭解些,相處更和洽些,這方面總有新體會。因此,我的每一天都是特殊的,都有新鮮感受和感覺。<br />
<br />
我今年一百歲,已經走到了人生的邊緣,我無法確知自己還能往前走多遠,壽命是不由自主的,但我很清楚我快「回家」了。我得洗淨這一百年沾染的污穢回家。我沒有「登泰山而小天下」之感,只在自己的小天地裡過平靜的生活。細想至此,我心靜如水,我該平和地迎接每一天,過好每一天,準備回家。</div>
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="1" src="https://www.youtube.com/embed/du-US8XwGWM?rel=0&border=&autoplay=1" width="1"></iframe>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07487076330408704112noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5399502341583462048.post-69865964437837382352016-05-20T20:21:00.003-07:002016-05-20T20:21:32.182-07:00Nightingale Serenade<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/dXApBvgUNBQ?rel=o&border=&autoplay=1" width="560"></iframe></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07487076330408704112noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5399502341583462048.post-35472327330378003882016-05-03T06:38:00.006-07:002016-05-03T06:38:58.731-07:00【蘇幕遮】<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-kzznLrF5cjY/Vyin88q7wOI/AAAAAAAAB5k/sLyh3DyccqY1blByTf1Qe9vaNV23gFL0ACLcB/s1600/%25E8%2598%2587%25E5%25B9%2595%25E9%2581%25AE.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-kzznLrF5cjY/Vyin88q7wOI/AAAAAAAAB5k/sLyh3DyccqY1blByTf1Qe9vaNV23gFL0ACLcB/s400/%25E8%2598%2587%25E5%25B9%2595%25E9%2581%25AE.jpg" width="272" /></a></div>
<br />
<div align="center" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-themecolor: accent1;"><br /></span></div>
<div align="center" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-themecolor: accent1;">燎沉香,消溽暑。</span><span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-themecolor: accent1;"> </span><span style="color: #4f81bd; font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-themecolor: accent1;"> </span><span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-themecolor: accent1;">鳥雀呼晴,侵曉窺簷語。</span><span style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-themecolor: accent1;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-themecolor: accent1;">葉上初陽乾宿雨,</span><span style="color: #4f81bd; font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-themecolor: accent1;"> </span><span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-themecolor: accent1;">水面清圓,一一風荷舉。</span><span style="color: #4f81bd; font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-themecolor: accent1;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-themecolor: accent1;">故鄉遙,何日去?</span><span style="color: #4f81bd; font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-themecolor: accent1;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-themecolor: accent1;">家住吳門,久作長安旅。</span><span style="color: #4f81bd; font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-themecolor: accent1;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-themecolor: accent1;">五月漁郎相憶否?</span><span style="color: #4f81bd; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-themecolor: accent1;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-themecolor: accent1;">小楫輕舟,夢入芙蓉浦。</span><span style="color: #4f81bd; font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-themecolor: accent1;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div align="center" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<b><span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-family: MingLiU; mso-themecolor: accent1;">周邦彥</span></b><b><span style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-themecolor: accent1;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="1" src="https://www.youtube.com/embed/V5DY183a4Ko?rel=0&border=&autoplay=1" width="1"></iframe>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07487076330408704112noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5399502341583462048.post-35602487455790084712016-04-30T08:49:00.001-07:002016-04-30T08:49:16.970-07:00DESIRE<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-NFuukUELZZo/VyTTfAEkXWI/AAAAAAAAB5M/HyVFQhzSUpYJjSO3vZsYETq3PxHsESz8ACLcB/s1600/night_flower.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="343.75" src="https://2.bp.blogspot.com/-NFuukUELZZo/VyTTfAEkXWI/AAAAAAAAB5M/HyVFQhzSUpYJjSO3vZsYETq3PxHsESz8ACLcB/s400/night_flower.jpg" width="500" /></a></div>
<br />
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<i><span style="color: #5f497a; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14pt;">It will open slowly, a night flower:<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<i><span style="color: #5f497a; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14pt;">The moon’s long fingers stroking your bare arms,<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<i><span style="color: #5f497a; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14pt;">The courtyard with its jasmine breath<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<i><span style="color: #5f497a; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14pt;">And all the warmth of blood.<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<i><span style="color: #5f497a; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14pt;">This is the time<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<i><span style="color: #5f497a; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14pt;">When bamboo knots in the night fields,<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<i><span style="color: #5f497a; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14pt;">When girls uncurl from roman frescoes,<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<i><span style="color: #5f497a; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14pt;">Liquid as shadows, smelling of flowers and wine.<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<i><span style="color: #5f497a; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14pt;">It would not take so long<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<i><span style="color: #5f497a; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14pt;">If it did not rise from such pure depths:<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<i><span style="color: #5f497a; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14pt;">A memory of what we must become,<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<i><span style="color: #5f497a; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14pt;">The city in its lace of lights, the bay alive with sails.<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<i><span style="color: #5f497a; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14pt;">It is within you, waiting,<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<i><span style="color: #5f497a; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14pt;">The simple energy of evening growing all day<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<i><span style="color: #5f497a; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14pt;">To this : the moon burning in your hair,<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<i><span style="color: #5f497a; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14pt;">Sent from an enclosed garden, the whites of your eyes.<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<b><span style="color: #5f497a; font-size: 14pt;">Kevin John Hart<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #999999;"><b><span style="font-family: "comic sans ms"; font-size: 13pt;">Kevin John Hart</span></b><span style="font-family: "comic sans ms"; font-size: 13pt;"> (born 5 July 1954) is a British-Australian theologian, philosopher and poet. He is currently Edwin B. Kyle Professor of Christian Studies and Chair of the Religious Studies Department at the University of Virginia. As a theologian and philosopher, Hart's work epitomizes the "theological turn" in phenomenology, with a focus on figures like Maurice Blanchot, Emmanuel Levinas, Jean-Luc Marion and Jacques Derrida. He has received multiple awards for his poetry, including the Christopher Brennan Award and the Grace Leven Prize for Poetry twice.</span></span></div>
<span style="color: #999999;"><iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="1" src="https://www.youtube.com/embed/tS-DmhSXL7A?rel=0&border=&autoplay=1" width="1"></iframe></span><br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07487076330408704112noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5399502341583462048.post-41991949334898658272016-04-21T05:35:00.000-07:002016-04-21T05:35:17.580-07:00【穀雨】<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-NnUDl5WqXP8/VxjIUjPhyRI/AAAAAAAAB4s/XK_bRMBPAUUEzQD47WIen_OtQ8Mzi5ggwCLcB/s1600/%25E8%25B0%25B7%25E9%259B%25A8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="312.5" src="https://3.bp.blogspot.com/-NnUDl5WqXP8/VxjIUjPhyRI/AAAAAAAAB4s/XK_bRMBPAUUEzQD47WIen_OtQ8Mzi5ggwCLcB/s400/%25E8%25B0%25B7%25E9%259B%25A8.jpg" width="500" /></a></div>
<br />
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="1" src="https://www.youtube.com/embed/so6ExplQlaY?rel=0&border=&autoplay=1" width="1"></iframe><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #76923c; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent3; mso-themeshade: 191;">雨生百穀,清淨明潔之時</span><span style="color: #76923c; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent3; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #76923c; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent3; mso-themeshade: 191;">山間採茶正忙,水田裡白鷺飛起</span><span style="color: #76923c; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent3; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #76923c; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent3; mso-themeshade: 191;">鋪筆磨墨,正好畫幾枝新葉,數筆皴山</span><span style="color: #76923c; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent3; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #76923c; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent3; mso-themeshade: 191;">淺絳新綠,櫻粉杏黃</span><span style="color: #76923c; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent3; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #76923c; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent3; mso-themeshade: 191;">百轉千回的北尾長鋒</span><span style="color: #76923c; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent3; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #76923c; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent3; mso-themeshade: 191;">粉彩信箋暈開了墨濃雨淺</span><span style="color: #76923c; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent3; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #76923c; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent3; mso-themeshade: 191;">寫不成那一窗的酴釄開晚</span><span style="color: #76923c; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent3; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #76923c; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent3; mso-themeshade: 191;">苦楝更在酴醾後</span><span style="color: #76923c; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent3; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #76923c; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent3; mso-themeshade: 191;">淡紫花兒,吹著細細花序</span><span style="color: #76923c; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent3; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #76923c; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent3; mso-themeshade: 191;">散發甜香,送春歸去</span><span style="color: #76923c; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent3; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #76923c; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent3; mso-themeshade: 191;">待得楝花飄砌,梅雨過,萍風起</span><span style="color: #76923c; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent3; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #76923c; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent3; mso-themeshade: 191;">便是一年春宴罷</span><span style="color: #76923c; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent3; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #76923c; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent3; mso-themeshade: 191;">疏帘外,淡月天如水</span><span style="color: #76923c; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent3; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<b><span lang="ZH-TW" style="color: #76923c; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent3; mso-themeshade: 191;">林帝浣</span></b><b><span style="color: #76923c; font-family: DFKai-SB; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent3; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></b></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07487076330408704112noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5399502341583462048.post-83140885427321178672016-04-18T05:55:00.000-07:002016-04-18T05:55:07.156-07:00【滄桑,特別在雨天】<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="1" src="https://www.youtube.com/embed/2Vi9oVY2fMQ?rel=0&border=&autoplay=1" width="1"></iframe>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-Eh9R05N7SAY/VxDmVcwDDZI/AAAAAAAAB4c/BzOs4z7Iz9Qk5Z-om2K8q-e0trWYFvEigCLcB/s1600/%25E6%25BB%2584%25E6%25A1%2591%25E5%259C%25A8%25E9%259B%25A8%25E5%25A4%25A9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="381.25" src="https://3.bp.blogspot.com/-Eh9R05N7SAY/VxDmVcwDDZI/AAAAAAAAB4c/BzOs4z7Iz9Qk5Z-om2K8q-e0trWYFvEigCLcB/s400/%25E6%25BB%2584%25E6%25A1%2591%25E5%259C%25A8%25E9%259B%25A8%25E5%25A4%25A9.jpg" width="500" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;">滄桑,特別在雨天</span><span style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;">窗外淋淋漓漓</span><span style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;">連茶花也早就安眠等待下一個綻放的季節</span><span style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;">窗內的你想點一盞燈</span><span style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;">温暖夏日失温的空氣</span><span style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;">但雨還在下</span><span style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;">細絲中的濕意莫名,浸潤着肌膚</span><span style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;">總讓人想起些什麼</span><span style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;">意念却摸不到邊緣的界限</span><span style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;">彷如宇宙還在沉睡</span><span style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;">星河已經悄悄轉移軌道</span><span style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;">雨是一直下的</span><span style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;">雨還是滴下</span><span style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;">應該不會停歇</span><span style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;">找不到放晴的理由</span><span style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;">找不到就別找</span><span style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;">晾衣服,雖然不容易乾</span><span style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;">洗碗筷,雖然只有一副餐具</span><span style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;">擦地板吧,無論如何總是會髒</span><span style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;">總是一絲的悲涼,與張愛玪無關</span><span style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;">與自己相關的</span><span style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;">雨</span><span style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;">還是在下,絲毫沒有停止的口氣</span><span style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;">怎麼說都像是沒說</span><span style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;">雨怎麼就是不停</span><span style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;">不停</span><span style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;">不</span><span style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;">停</span><span style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;">不</span><span style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
<div align="center" class="MsoNormal">
<b><span lang="ZH-TW" style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;">蕓朵</span></b><b><span style="color: #e36c0a; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07487076330408704112noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5399502341583462048.post-71398785981013697082016-04-14T01:17:00.001-07:002016-04-14T01:19:02.229-07:00As I Grew Older <div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-7bOPWPcyjQg/Vw9Qwmz6uhI/AAAAAAAAB4M/VOWsbWsjR6ESbFf-GoZDxphhTGBKWQeSQCLcB/s1600/A-Black-Wall-Before-Reaching-Paradise.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://1.bp.blogspot.com/-7bOPWPcyjQg/Vw9Qwmz6uhI/AAAAAAAAB4M/VOWsbWsjR6ESbFf-GoZDxphhTGBKWQeSQCLcB/s400/A-Black-Wall-Before-Reaching-Paradise.jpg" width="500" /></a></div>
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; mso-line-height-alt: 8.65pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="color: #31849b; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 15.0pt;">It was a long time ago.</span></i></div>
<i></i><br />
<div style="text-align: center;">
<i><i><span style="color: #31849b; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 15.0pt;">I have almost forgotten my dream.</span></i></i></div>
<i>
<span style="color: #31849b; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 15.0pt;"></span></i>
<br />
<div style="text-align: center;">
<i><span style="color: #31849b; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 15.0pt;"><i><span style="font-size: 15pt;">But it was there then,</span></i></span></i></div>
<i><span style="color: #31849b; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 15.0pt;">
</span></i>
<br />
<div style="text-align: center;">
<i><span style="color: #31849b; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 15.0pt;"><i><span style="font-size: 15pt;">In front of me,</span></i></span></i></div>
<i><span style="color: #31849b; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 15.0pt;">
</span></i>
<br />
<div style="text-align: center;">
<i><span style="color: #31849b; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 15.0pt;"><i><span style="font-size: 15pt;">Bright like a sun—</span></i></span></i></div>
<i><span style="color: #31849b; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 15.0pt;">
</span></i>
<br />
<div style="text-align: center;">
<i><span style="color: #31849b; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 15.0pt;"><i><span style="font-size: 15pt;">My dream.</span></i></span></i></div>
<i><span style="color: #31849b; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 15.0pt;">
</span></i>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="color: #31849b; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 15.0pt;"><i><span style="font-size: 15pt;">And then the wall rose,</span></i></span></i></div>
<i><span style="color: #31849b; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 15.0pt;">
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-size: 15pt;">Rose slowly,</span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-size: 15pt;">Slowly,</span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-size: 15pt;">Between me and my dream.</span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-size: 15pt;">Rose until it touched the sky—</span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-size: 15pt;">The wall.</span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-size: 15pt;">Shadow.</span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-size: 15pt;">I am black.</span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-size: 15pt;">I lie down in the shadow.</span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-size: 15pt;">No longer the light of my dream before me,</span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-size: 15pt;">Above me.</span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-size: 15pt;">Only the thick wall.</span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-size: 15pt;">Only the shadow.</span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-size: 15pt;">My hands! </span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-size: 15pt;">My dark hands! </span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-size: 15pt;">Break through the wall! </span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-size: 15pt;">Find my dream! </span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-size: 15pt;">Help me to shatter this darkness,</span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-size: 15pt;">To smash this night,</span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-size: 15pt;">To break this shadow</span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-size: 15pt;">Into a thousand lights of sun,</span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-size: 15pt;">Into a thousand whirling dreams</span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-size: 15pt;">Of sun! </span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<o:p></o:p></span></i><br />
<div class="MsoNormal" style="background: white; text-align: center;">
<b><span style="color: #7f7f7f; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 15.0pt;"><span style="color: #7f7f7f; text-decoration: none;">Langston Hughes</span><o:p></o:p></span></b><br />
<b><span style="color: #7f7f7f; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 15.0pt;"><span style="color: #7f7f7f; text-decoration: none;"><br /></span></span></b>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="letter-spacing: -0.15pt; line-height: 115%;">Langston Hughes was an American poet, novelist, and
playwright whose African-American themes made him a primary contributor to the
Harlem Renaissance of the 1920s.</span> Huges w<span style="line-height: 115%;">as born on February 1, 1902,
in Joplin, Missouri. He published his first poem in 1921. He attended Columbia
University, but left after one year to travel. His poetry was later promoted by
Vachel Lindsay, and Hughes published his first book in 1926. He went on to
write countless works of poetry, prose and plays, as well as a popular column
for the<span class="apple-converted-space"> Chicago Defender. He died on May 22, 1967 at an age of 65. </span></span></span></div>
</div>
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="1" src="https://www.youtube.com/embed/u6saGakam_w?rel=0&border=&autoplay=1" width="1"></iframe>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07487076330408704112noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5399502341583462048.post-75335672140899753462016-04-06T06:00:00.000-07:002016-04-06T06:00:17.730-07:00【水龍吟】<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-d39ukhEUV1I/VwElkVBSc6I/AAAAAAAAB38/eICB1wlD6PwGFE-LOzLFT6SuuIkYDJJhQ/s1600/%25E6%259A%25AE%25E6%2598%25A5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="306.25" src="https://4.bp.blogspot.com/-d39ukhEUV1I/VwElkVBSc6I/AAAAAAAAB38/eICB1wlD6PwGFE-LOzLFT6SuuIkYDJJhQ/s400/%25E6%259A%25AE%25E6%2598%25A5.jpg" width="500" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="background: white; margin: 0in 1.8pt 0.0001pt 0in; text-align: center;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;">問春何苦匆匆,帶風伴雨如馳驟。</span><span style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="background: white; margin: 0in 1.8pt 0.0001pt 0in; text-align: center;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;">幽葩細萼,小園低檻,壅培未就。</span><span style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="background: white; margin: 0in 1.8pt 0.0001pt 0in; text-align: center;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;">吹盡繁紅,佔春長久,不如垂柳。</span><span style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="background: white; margin: 0in 1.8pt 0.0001pt 0in; text-align: center;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;">算春長不老,人愁春老,愁只是、人間有。</span><span style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="background: white; margin: 0in 1.8pt 0.0001pt; text-align: center; text-indent: 0.25in;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="background: white; margin: 0in 1.8pt 0.0001pt 0in; text-align: center;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;">春恨十常八九,忍輕孤、芳醪經口。</span><span style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="background: white; margin: 0in 1.8pt 0.0001pt 0in; text-align: center;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;">那知自是、桃花結子,不因春瘦。</span><span style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="background: white; margin: 0in 1.8pt 0.0001pt 0in; text-align: center;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;">世上功名,老來風味,春歸時候。</span><span style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="background: white; margin: 0in 1.8pt 0.0001pt 0in; text-align: center;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;">最樽前痛飲,樽前青眼,情難依舊。</span><span style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: 1.8pt; margin-right: 1.8pt; margin-top: 0in; text-align: center; text-indent: .25in;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: 9.0pt; margin-left: 1.8pt; margin-right: 1.8pt; margin-top: 0in; text-align: center; text-indent: -1.8pt;">
<b><span lang="ZH-TW" style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;">晁補之</span></b><b><span style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: 9.0pt; margin-left: 1.8pt; margin-right: 1.8pt; margin-top: 0in;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: 9.0pt; margin-left: 1.8pt; margin-right: 1.8pt; margin-top: 0in;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: 9.0pt; margin-left: 1.8pt; margin-right: 1.8pt; margin-top: 0in;">
<b><i><span lang="ZH-TW" style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;">晁補之</span></i></b><i><span lang="ZH-TW" style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;">(</span></i><i><span style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;">1053<span lang="ZH-TW">—</span>1110<span lang="ZH-TW">年),北宋時期著名文學家。字無咎,號歸來子,漢族,濟州巨野(今屬山東巨野縣)人,為“蘇門四學士”(另有北宋詩人黃庭堅、秦觀、張耒)之一。晁補之生長在士宦之家、書香門第,從小就受到家庭良好的文化熏陶,加上他聰敏強記,日誦千言,故早負盛名。晁補之屬豪放詞家,師承蘇軾,晁補之全部詞章中,半數為以傷春惜別、相思憶舊作題材的作品,多具清新蘊藉韻味與柔麗綿邈情調。</span><o:p></o:p></span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;"> </span></i><iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="1" src="https://www.youtube.com/embed/ZY7Ofj1XQ9U?rel=0&border=&autoplay=1" width="1"></iframe>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07487076330408704112noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5399502341583462048.post-31627836241647042632016-04-03T07:00:00.000-07:002016-04-04T05:47:55.640-07:00【應天長】<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-kmbFC-gcOLU/VwDhR9zGFjI/AAAAAAAAB3s/fW-Qw2estNUNtHXuQtbcQ3Jn8apZ95zZw/s1600/%25E6%2587%2589%25E5%25A4%25A9%25E9%2595%25B7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="198.44" src="https://2.bp.blogspot.com/-kmbFC-gcOLU/VwDhR9zGFjI/AAAAAAAAB3s/fW-Qw2estNUNtHXuQtbcQ3Jn8apZ95zZw/s320/%25E6%2587%2589%25E5%25A4%25A9%25E9%2595%25B7.jpg" width="500" /></a></div>
<br />
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="1" src="https://www.youtube.com/embed/fBQVXtp4tqw?rel=0&border=&autoplay=1" width="1"></iframe>
<br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<div align="center" class="MsoNormal" style="background: white; margin: 0in 1.8pt 9pt; text-indent: 0.25in;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin: 0in 1.8pt 9pt; text-align: center; text-indent: 0.25in;">
<div align="center" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; margin: 0in 0in 0.0001pt; text-indent: 0.25in;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f6228; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">條風布暖,霏霧弄晴,池臺徧滿春色。</span><span style="font-family: DFKai-SB; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; margin: 0in 0in 0.0001pt; text-indent: 0.25in;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f6228; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">正是夜臺無月,沉沉暗寒食。</span><span style="font-family: DFKai-SB; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; margin: 0in 0in 0.0001pt; text-indent: 0.25in;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f6228; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">樑間燕,前社客,似笑我、閉門愁寂。</span><span style="font-family: DFKai-SB; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; margin: 0in 0in 0.0001pt; text-indent: 0.25in;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f6228; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">亂花過,隔院芸香,滿地狼藉。</span><span style="font-family: DFKai-SB; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; margin: 0in 0in 0.0001pt; text-indent: 0.25in;">
<br /></div>
<div align="center" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; margin: 0in 0in 0.0001pt; text-indent: 0.25in;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f6228; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">長記那回時,邂逅相逢,郊外駐油壁。</span><span style="font-family: DFKai-SB; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; margin: 0in 0in 0.0001pt; text-indent: 0.25in;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f6228; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">又見漢宮傳燭,飛煙五侯宅。</span><span style="font-family: DFKai-SB; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; margin: 0in 0in 0.0001pt; text-indent: 0.25in;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f6228; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">青青草,迷路陌。強載酒、細尋前跡。</span><span style="font-family: DFKai-SB; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; margin: 0in 0in 0.0001pt; text-indent: 0.25in;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f6228; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">市橋遠、柳下人家,猶自相識。</span><span style="font-family: DFKai-SB; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; line-height: 15pt; margin: 0in 0in 0.0001pt; text-indent: 0.25in;">
<br /></div>
<div align="center" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; line-height: 15pt; margin: 0in 0in 0.0001pt; text-indent: 0.25in;">
<b><span lang="ZH-TW" style="color: #4f6228; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">周邦彥</span></b></div>
<div align="center" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; line-height: 15pt; margin: 0in 0in 0.0001pt; text-indent: 0.25in;">
<i style="text-align: left; text-indent: 0.25in;"><span lang="ZH-TW" style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;"><br /></span></i></div>
<div align="center" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; line-height: 15pt; margin: 0in 0in 0.0001pt; text-indent: 0.25in;">
<i style="text-align: left; text-indent: 0.25in;"><span lang="ZH-TW" style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;"><br /></span></i></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt; text-align: left;">
<i><span lang="ZH-TW" style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">此詞為寒食悼亡之作。上片寫寒食節的融融春光和自己的孤寂悵惘。</span></i><i><span style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt;">“</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">條風</span></i><i><span style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt;">”</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">三句描寫風暖碧草、霧晴園柳,滿塘春色的暮春景物,為寒食節添色。詞人觸景傷情,想到了</span></i><i><span style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt;">“</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">夜臺</span></i><i><span style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt;">”</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">,即墳墓所埋葬的人,正在陰間度過黑暗沉沉的寒食,悲悼之情不可抑止。</span></i><i><span style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt;">“</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">梁間燕</span></i><i><span style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt;">”</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">數句寫詞人情懷抑鬱,逃避歡樂之景而</span></i><i><span style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt;">“</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">閉門愁寂</span></i><i><span style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt;">”</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">,並借不解人間悲歡的樑間燕之譏笑側筆烘托,以見詞人不合眾俗的癡愚,更借亂花狼藉的意象,隱喻並象徵亡人為紅顏薄命女子,將惜花與悼亡巧妙融為一體。</span></i><span style="font-family: DFKai-SB; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; line-height: 15pt; margin: 0in 0in 0.0001pt; text-align: left; text-indent: 0.25in;">
<o:p></o:p>
</div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt; text-align: left;">
<i><span lang="ZH-TW" style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">下片寫當年邂逅情景和如今物是人非的憂傷。</span></i><i><span style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt;">“</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">長記</span></i><i><span style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt;">”</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">三句追憶詞人與亡故之紅顏知己</span></i><i><span style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt;">“</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">邂逅相逢</span></i><i><span style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt;">”</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">,情意歡洽的難忘而美妙的情景。</span></i><i><span style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt;">“</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">又見</span></i><i><span style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt;">”</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">穿插皇宮傳燭分火于權貴豪門,點綴寒食節朝野共慶的風俗,更借一</span></i><i><span style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt;">“</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">又</span></i><i><span style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt;">”</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">字暗示出前次邂逅亦見如此情景,雙方歌酒歡娛,直至傳燭分火的夜晚,始盡興醉歸。</span></i><i><span style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt;">“</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">青青草</span></i><i><span style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt;">”</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">以下寫詞人為悼念亡人,強自載酒到郊野,欲尋覓舊日與佳人邂逅歡聚情景,並且祭奠一番,孰料一片青草,路徑迷離,唯有</span></i><i><span style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt;">“</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">橋邊柳下</span></i><i><span style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt;">”</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">人家還可辨識,而那位知己的遺跡則茫然不存!全詞結構曲折多變,轉換似雲斷山連,一般情理卻寫得撲朔迷離,而又深摯感人。</span></i><span style="font-family: DFKai-SB; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07487076330408704112noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5399502341583462048.post-39514051322015788262016-03-30T07:00:00.001-07:002016-03-30T07:00:00.320-07:00【清都春霽,寄胡三、吳十一】<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-bhq7bo4G5D0/Vvi4cYB4yJI/AAAAAAAAB3U/ya7SQjAqajsBYFZzdAIOVDat-Xog_yWUg/s1600/bees.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="337" src="https://4.bp.blogspot.com/-bhq7bo4G5D0/Vvi4cYB4yJI/AAAAAAAAB3U/ya7SQjAqajsBYFZzdAIOVDat-Xog_yWUg/s400/bees.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="1" src="https://www.youtube.com/embed/cUHKzNvQe7U?rel=0&border=&autoplay=1" width="1"></iframe><span style="color: #c0504d; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt;">蕊珠宮殿經微雨,草樹無塵耀眼光。</span>
</div>
<o:p></o:p>
<div align="center" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: center;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #c0504d; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">白日當空天氣暖,好風飄樹柳陰涼。</span><span style="font-family: DFKai-SB; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<o:p></o:p>
<div align="center" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: center;">
<span style="color: #c0504d; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt;"> </span><span lang="ZH-TW" style="color: #c0504d; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">蜂憐宿露攢芳久,燕得新泥拂戶忙。</span><span class="apple-converted-space"><span style="color: #c0504d; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt;"> </span></span><span style="color: #c0504d; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt;"><br />
</span><span lang="ZH-TW" style="color: #c0504d; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">時節催年春不住,武陵花謝憶諸郎。</span><span style="font-family: DFKai-SB; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<o:p></o:p>
<div align="center" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: center;">
<b><span lang="ZH-TW" style="color: #c0504d; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">元</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="color: #c0504d; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt;"> </span></b><b><span lang="ZH-TW" style="color: #c0504d; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">稹</span></b><span style="font-family: DFKai-SB; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<o:p></o:p>
<div align="center" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in;">
<b><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">元稹</span></i></b><i>(779-831</i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">年</span>)</i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">,字微之,别字威明,洛陽</span>(</i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">今屬河南</span>)</i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">人,中國唐代文學家、詩人,新樂府運動的倡導者和小說家,爲北魏宗室鮮卑族拓拔部後裔,是什翼犍之十四世孫。早年和白居易共同提倡「新樂府」。世人常把他和白居易並稱</span> “</i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">元白</span>”</i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">。在詩歌形式上,元稹是</span> “</i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">次韻相酬</span>”</i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">的創始者。</span><br />
<br />
</i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">元稹</span>8</i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">歲喪父,少經貧賤。</span>21</i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">歲初仕河中府,</span>25</i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">歲登書判拔萃科,授祕書省校書郎。</span>28</i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">歲列才識兼茂明於體用科第一名,授左拾遺。元和四年</span>(809)</i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">爲監察御史。因觸犯宦官權貴,次年貶江陵府士曹參軍。後曆通州司馬、虢州長史。元和十四年任膳部員外郎。次年靠宦官崔潭峻援引,擢祠部郎中、知制誥。長慶元年</span>(821)</i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">遷中書舍人,充翰林院承旨。大和三年</span>(829)</i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">爲尚書左丞,五年,逝於武昌軍節度使任上。</span></i><span style="font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<o:p></o:p>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in;">
<i><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">元稹的創作,以詩成就最大。其最具特色的是豔詩和悼亡詩。他擅寫男女愛情,描述細緻生動,不同一般豔詩的泛描。悼亡詩爲紀念其妻韋叢而作,《遣悲懷三首》流傳最廣。在散文和傳奇方面也有成就。他首創以古文制誥,格高詞美。其傳奇《鶯鶯傳》</span>(</i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">又名《會真記》</span>)</i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">叙述張生與崔鶯鶯的愛情悲劇故事,文筆優美,刻畫細致,爲唐人傳奇中之名篇。後世戲曲作者以其故事人物創作出許多戲曲,如金代董解元《西廂記諸宮調》和元代王實甫《西廂記》等。</span></i><span style="font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<o:p></o:p>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in;">
<i><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">元稹曾自編其詩集、文集、與友人合集多種。其本集《元氏長慶集》收錄詩賦、詔冊、銘諫、論議等共</span>100</i><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">卷。事蹟見新、舊《唐書》本傳。近代學者陳寅恪有《元白詩箋證稿》,卞孝萱有《元稹年譜》。</span></i><i><span style="font-family: PMingLiU, serif;"><o:p></o:p></span></i></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07487076330408704112noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5399502341583462048.post-15373491863952348122016-03-29T06:00:00.000-07:002016-03-28T07:56:52.207-07:00【桃源行】<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-kNnkPbrgH9Q/VvYL1ntalDI/AAAAAAAAB20/1XsYo5uESFozsqtoUQD4uiRg8xb8C8P-A/s1600/%25E6%25A1%2583%25E6%25BA%2590%25E8%25A1%258C.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-kNnkPbrgH9Q/VvYL1ntalDI/AAAAAAAAB20/1XsYo5uESFozsqtoUQD4uiRg8xb8C8P-A/s400/%25E6%25A1%2583%25E6%25BA%2590%25E8%25A1%258C.jpg" width="266" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 20.4pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-outline-level: 1; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 16.8pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<div align="center" style="line-height: 16.8pt; margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f6228; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">漁舟逐水愛山春,兩岸桃花夾古津。</span><span style="color: #4f6228; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt;"><br />
</span><span lang="ZH-TW" style="color: #4f6228; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">坐看紅樹不知遠,行盡青溪不見人。</span><span style="color: #4f6228; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt;"><br />
</span><span lang="ZH-TW" style="color: #4f6228; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">山口潛行始隈隩,山開曠望旋平陸。</span><span style="color: #4f6228; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt;"><br />
</span><span lang="ZH-TW" style="color: #4f6228; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">遙看一處攢雲樹,近入千家散花竹。</span><span style="color: #4f6228; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt;"><br />
</span><span lang="ZH-TW" style="color: #4f6228; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">樵客初傳漢姓名,居人未改秦衣服。</span><span style="color: #4f6228; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt;"><br />
</span><span lang="ZH-TW" style="color: #4f6228; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">居人共住武陵源,還從物外起田園。</span><span style="color: #4f6228; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt;"><br />
</span><span lang="ZH-TW" style="color: #4f6228; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">月明松下房櫳靜,日出雲中雞犬喧。</span><span style="color: #4f6228; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt;"><br />
</span><span lang="ZH-TW" style="color: #4f6228; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">驚聞俗客爭來集,競引還家問都邑。</span><span style="color: #4f6228; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt;"><br />
</span><span lang="ZH-TW" style="color: #4f6228; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">平明閭巷掃花開,薄暮漁樵乘水入。</span><span style="color: #4f6228; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt;"><br />
</span><span lang="ZH-TW" style="color: #4f6228; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">初因避地去人間,及至成仙遂不還。</span><span style="color: #4f6228; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt;"><br />
</span><span lang="ZH-TW" style="color: #4f6228; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">峽裏誰知有人事,世中遙望空雲山。</span><span style="color: #4f6228; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt;"><br />
</span><span lang="ZH-TW" style="color: #4f6228; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">不疑靈境難聞見,塵心未盡思鄉縣。</span><span style="color: #4f6228; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt;"><br />
</span><span lang="ZH-TW" style="color: #4f6228; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">出洞無論隔山水,辭家終擬長遊衍。</span><span style="color: #4f6228; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt;"><br />
</span><span lang="ZH-TW" style="color: #4f6228; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">自謂經過舊不迷,安知峯壑今來變。</span><span style="color: #4f6228; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt;"><br />
</span><span lang="ZH-TW" style="color: #4f6228; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">當時只記入山深,青溪幾度到雲林。</span><span style="color: #4f6228; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt;"><br />
</span><span lang="ZH-TW" style="color: #4f6228; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">春來遍是桃花水,不辨仙源何處尋。</span><span style="font-family: DFKai-SB; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="line-height: 16.8pt; margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<br /></div>
<div align="center" style="line-height: 16.8pt; margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<br /></div>
<o:p></o:p>
<br />
<div align="center" style="line-height: 16.8pt; margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<b><span lang="ZH-TW" style="color: #4f6228; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">王維</span></b><span style="font-family: DFKai-SB; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 16.8pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<b><span lang="ZH-TW" style="color: #4f6228; font-size: 15.0pt;"><br /></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 16.8pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 16.8pt; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left;">
<b><i><span lang="ZH-TW" style="color: grey; font-family: DFKai-SB;">王維</span></i></b><i><span lang="ZH-TW" style="color: grey; font-family: DFKai-SB;">(</span></i><i><span style="color: grey; font-family: DFKai-SB;">701<span lang="ZH-TW">年-</span>761<span lang="ZH-TW">年,一說</span>699<span lang="ZH-TW">年</span>—761<span lang="ZH-TW">年),字摩詰,漢族,河東蒲州(今山西運城)人,祖籍山西祁縣,唐朝詩人,有</span>“<span lang="ZH-TW">詩佛</span>”<span lang="ZH-TW">之稱。蘇軾評價其:</span>“<span lang="ZH-TW">味摩詰之詩,詩中有畫;觀摩詰之畫,畫中有詩。</span>”<span lang="ZH-TW">開元九年(</span>721<span lang="ZH-TW">年)中進士,任太樂丞。王維是盛唐詩人的代表,今存詩</span>400<span lang="ZH-TW">餘首,重要詩作有《相思》《山居秋暝》等。王維精通佛學,受禪宗影響很大。佛教有一部《維摩詰經》,是王維名和字的由來。王維詩書畫都很有名,非常多才多藝,音樂也很精通。與孟浩然合稱</span>“<span lang="ZH-TW">王孟</span>”</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="color: grey; font-family: DFKai-SB;">。</span></i><i><span style="color: grey; font-family: DFKai-SB;"><o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 16.8pt; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 16.8pt; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 13.2pt; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left;">
<i><span lang="ZH-TW" style="color: grey; font-family: DFKai-SB;">這</span></i><i style="line-height: 17.6px;"><span lang="ZH-TW" style="color: grey; font-family: DFKai-SB;">詩</span></i><i style="line-height: 13.2pt;"><span lang="ZH-TW" style="color: grey; font-family: DFKai-SB;">是</span></i><i style="line-height: 13.2pt;"><span style="color: grey; font-family: DFKai-SB;"><span lang="ZH-TW">王維</span></span></i><i style="line-height: 13.2pt;"><span lang="ZH-TW" style="color: grey; font-family: DFKai-SB;">十九歲時寫的一首七言樂府詩,題材取自</span></i><i style="line-height: 13.2pt;"><span style="color: grey; font-family: DFKai-SB;"><span lang="ZH-TW">陶淵明</span></span></i><i style="line-height: 13.2pt;"><span lang="ZH-TW" style="color: grey; font-family: DFKai-SB;">的敘事散文《桃花源記》。清代吳喬在《圍爐詩話》中曾說:</span></i><i style="line-height: 13.2pt;"><span style="color: grey; font-family: DFKai-SB;">“</span></i><i style="line-height: 13.2pt;"><span lang="ZH-TW" style="color: grey; font-family: DFKai-SB;">意思,猶五穀也。文,則炊而爲飯;詩,則釀而爲酒也。</span></i><i style="line-height: 13.2pt;"><span style="color: grey; font-family: DFKai-SB;">”</span></i><i style="line-height: 13.2pt;"><span lang="ZH-TW" style="color: grey; font-family: DFKai-SB;">好的詩應當像醇酒,讀後能令人陶醉。因此,要將散文的內容改用詩歌表現出來,決不僅僅是一個改變語言形式的問題,還必須進行藝術再創造。王維這首《桃源行》,正是由於成功地進行了這種藝術上的再創造,因而具有獨立的藝術價值,得以與散文《桃花源記》並世流傳。</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 16.8pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="1" src="https://www.youtube.com/embed/ugpCCqr_I9s?rel=0&border=&autoplay=1" width="1"></iframe>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07487076330408704112noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5399502341583462048.post-59793562489635831402016-03-25T11:58:00.001-07:002016-03-25T12:04:57.962-07:00【宴山亭•北行見杏花】<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-aXkh6IuyXHU/VvWIg2bGiOI/AAAAAAAAB2k/egU3rrzskwIdLWqHo_3CC-l7IJ-zmUBvg/s1600/%25E6%259D%258F%25E8%258A%25B1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="376.25" src="https://4.bp.blogspot.com/-aXkh6IuyXHU/VvWIg2bGiOI/AAAAAAAAB2k/egU3rrzskwIdLWqHo_3CC-l7IJ-zmUBvg/s400/%25E6%259D%258F%25E8%258A%25B1.jpg" width="500" /></a></div>
<br /></div>
<br />
<div style="line-height: 17.3pt; text-align: center;">
<div style="line-height: 17.3pt; text-align: center;">
<div style="line-height: 17.3pt; text-align: center;">
<div align="center" style="line-height: 17.3pt;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;">裁剪冰綃,輕疊數重,淡著燕脂勻注。</span><span style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="line-height: 17.3pt;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;">新樣靚粧,艷溢香融,羞殺蕊珠宮女。</span><span style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="line-height: 17.3pt;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;">易得凋零,更多少無情風雨。</span><span style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="line-height: 17.3pt;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;">愁苦,問院落淒涼,幾番春暮?</span><span style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="line-height: 17.3pt;">
<br /></div>
<div align="center" style="line-height: 17.3pt;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;">憑寄離恨重重,這雙燕,何曾會人言語!</span><span style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="line-height: 17.3pt;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;">天遙地遠,萬水千山,知他故宮何處,怎不思量?</span><span style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="line-height: 17.3pt;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;">除夢裏有時曾去。無據,和夢也新來不做!</span><span style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="line-height: 17.3pt;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;"><br /></span></div>
<div class="p1">
<br /></div>
<div align="center" class="p1">
<span class="s1"><b><span lang="ZH-TW" style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;">宋徽宗</span></b></span><span class="s2"><b><span style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;">(</span></b></span><span class="s1"><b><span lang="ZH-TW" style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;">趙佶</span></b></span><span class="s2"><b><span style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;">)</span></b></span><b><span style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="p1">
<span class="s2"><b><span style="color: #365f91; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 191;"><br /></span></b></span></div>
<div class="p2">
<br /></div>
<div class="p1" style="text-align: left;">
<span style="color: #999999;"><span class="s1"><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: DFKai-SB;">宋徽宗,名趙佶(公元</span></i></span><span class="s2"><i><span style="font-family: DFKai-SB;">1082</span></i></span><span class="s1"><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: DFKai-SB;">~</span></i></span><span class="s2"><i><span style="font-family: DFKai-SB;">1135</span></i></span><span class="s1"><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: DFKai-SB;">),神宗</span></i></span><span class="s2"><i><span style="font-family: DFKai-SB;">11</span></i></span><span class="s1"><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: DFKai-SB;">子,哲宗弟,是宋朝第八位皇帝。趙佶先後被封為遂寧王、端王。哲宗於公元</span></i></span><span class="s2"><i><span style="font-family: DFKai-SB;">1100</span></i></span><span class="s1"><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: DFKai-SB;">年正月病死時無子,向皇後於同月立他為帝。第二年改年號為</span></i></span><span class="s2"><i><span style="font-family: DFKai-SB;">“</span></i></span><span class="s1"><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: DFKai-SB;">建中靖國</span></i></span><span class="s2"><i><span style="font-family: DFKai-SB;">”</span></i></span><span class="s1"><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: DFKai-SB;">。宋徽宗在位</span></i></span><span class="s2"><i><span style="font-family: DFKai-SB;">25</span></i></span><span class="s1"><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: DFKai-SB;">年(</span></i></span><span class="s2"><i><span style="font-family: DFKai-SB;">1100</span></i></span><span class="s1"><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: DFKai-SB;">年</span></i></span><span class="s2"><i><span style="font-family: DFKai-SB;">2</span></i></span><span class="s1"><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: DFKai-SB;">月</span></i></span><span class="s2"><i><span style="font-family: DFKai-SB;">23</span></i></span><span class="s1"><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: DFKai-SB;">日</span></i></span><span class="s2"><i><span style="font-family: DFKai-SB;">—1126</span></i></span><span class="s1"><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: DFKai-SB;">年</span></i></span><span class="s2"><i><span style="font-family: DFKai-SB;">1</span></i></span><span class="s1"><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: DFKai-SB;">月</span></i></span><span class="s2"><i><span style="font-family: DFKai-SB;">18</span></i></span><span class="s1"><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: DFKai-SB;">日),國亡被俘受折磨而死,終年</span></i></span><span class="s2"><i><span style="font-family: DFKai-SB;">54</span></i></span><span class="s1"><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: DFKai-SB;">歲,葬於永佑陵(今浙江省紹興縣東南</span></i></span><span class="s2"><i><span style="font-family: DFKai-SB;">35</span></i></span><span class="s1"><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: DFKai-SB;">裏處)。</span></i></span><span class="s2"><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: DFKai-SB;"> </span></i></span><span class="s1"><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: DFKai-SB;">他自創一種書法字體被後人稱之為</span></i></span><span class="s2"><i><span style="font-family: DFKai-SB;">“</span></i></span><span class="s1"><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: DFKai-SB;">瘦金書</span></i></span><span class="s2"><i><span style="font-family: DFKai-SB;">”</span></i></span><span class="s1"><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: DFKai-SB;">,另外,他在書畫上的花押是一個類似拉長了的</span></i></span><span class="s2"><i><span style="font-family: DFKai-SB;">“</span></i></span><span class="s1"><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: DFKai-SB;">天</span></i></span><span class="s2"><i><span style="font-family: DFKai-SB;">”</span></i></span><span class="s1"><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: DFKai-SB;">字,據說象徵</span></i></span><span class="s2"><i><span style="font-family: DFKai-SB;">“</span></i></span><span class="s1"><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: DFKai-SB;">天下一人</span></i></span><span class="s2"><i><span style="font-family: DFKai-SB;">”</span></i></span><span class="s1"><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: DFKai-SB;">。</span></i></span><span class="s1"><i><span style="font-family: DFKai-SB;"><o:p></o:p></span></i></span></span></div>
<div class="p1" style="text-align: left;">
<span class="s1"><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: DFKai-SB;"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></i></span></div>
<br />
<div class="p1" style="text-align: left;">
<span style="color: #999999;"><span class="s1"><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: DFKai-SB;">《宴山亭》這首詞曾被王國維稱為</span></i></span><span class="s2"><i><span style="font-family: DFKai-SB;">“</span></i></span><span class="s1"><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: DFKai-SB;">血書</span></i></span><span class="s2"><i><span style="font-family: DFKai-SB;">”</span></i></span><span class="s1"><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: DFKai-SB;">。這首詞是趙佶被金人擄掠北去途中,見杏花而懷念故國的傷懷之作。開頭描繪杏花的形態色彩,接著以杏花的美麗妝飾與天上宮女對比,透過此花,人們能看到曾為帝王、現為囚徒的作者及今日的後宮佳麗憔悴飄零的落魄之態。下闋由上闋寫杏花轉為寫人。題意是</span></i></span><span class="s2"><i><span style="font-family: DFKai-SB;">“</span></i></span><span class="s1"><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: DFKai-SB;">北上見杏花</span></i></span><span class="s2"><i><span style="font-family: DFKai-SB;">”</span></i></span><span class="s1"><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: DFKai-SB;">,並非專詠物,所以</span></i></span><span class="s2"><i><span style="font-family: DFKai-SB;">“</span></i></span><span class="s1"><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: DFKai-SB;">憑寄離恨重重</span></i></span><span class="s2"><i><span style="font-family: DFKai-SB;">”</span></i></span><span class="s1"><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: DFKai-SB;">承上啟下。</span></i></span><span class="s2"><i><span style="font-family: DFKai-SB;">“</span></i></span><span class="s1"><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: DFKai-SB;">離恨</span></i></span><span class="s2"><i><span style="font-family: DFKai-SB;">”</span></i></span><span class="s1"><i><span lang="ZH-TW" style="font-family: DFKai-SB;">為點睛之筆。借對夢的期待,委婉表達,此刻的作者傷心到連夢也不做了!相思極苦,衷情哽咽,令人不忍卒聽。</span></i></span><i><span style="font-family: DFKai-SB;"><o:p></o:p></span></i></span></div>
</div>
</div>
</div>
<span style="color: #999999;"><iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="1" src="https://www.youtube.com/embed/z5Ud4RrYvLY?rel=0&border=&autoplay=1" width="1"></iframe></span>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07487076330408704112noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5399502341583462048.post-79499738433517225122016-03-20T07:14:00.000-07:002016-03-20T07:14:16.068-07:00【走向王維】<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-H2M1ZDh4LXE/Vu1e8qwRJKI/AAAAAAAAB2U/svlVyA85p8Q7d9P9i02sd0A6QNYKW0iiQ/s1600/%25E8%25B5%25B0%25E5%2590%2591%25E7%258E%258B%25E7%25B6%25AD.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="500" src="https://3.bp.blogspot.com/-H2M1ZDh4LXE/Vu1e8qwRJKI/AAAAAAAAB2U/svlVyA85p8Q7d9P9i02sd0A6QNYKW0iiQ/s400/%25E8%25B5%25B0%25E5%2590%2591%25E7%258E%258B%25E7%25B6%25AD.jpg" width="382.5" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">一群瞌睡的山鳥</span></div>
<div style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; line-height: 115%; text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">被你</span></div>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">用稿紙摺成的月亮</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">窸窸索索的驚起</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">撲翅的聲音</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">嚇得所有樹葉一哄而散</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">空山</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">闃無人跡</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">只有你,手撫澗邊石頭上的溼苔</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">啊!都這麼老了</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">滿谷的春花</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">依時而萎</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">天寶十年?十二年?十五年?</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">生得,死得,閒得</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">自在得如後院手植的那株露葵</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">而一到下午</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">體內體外都是一片蒼茫</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">唯有未乾的硯池</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">仍蓄滿了黑色的囂騷</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">於是,懶懶地,策杖而行</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">像三里外的水窮處踱去</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">佇立,迎面看山</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">看雲,靉靉靆靆地</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">從你荒涼的額上淡然散去</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">這時乍然想到一句好詩</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">剛整好吹亂的蒼髮又給忘了</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">前些日子,有人問起:</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">你哪首詩最具禪機?</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">你閑閑的答曰:</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">不就是從「積雨輞川莊作」第三句中</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">漠漠飛去的</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">那隻白鷺</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">語畢,一衣襟的紫苜蓿</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">沿著石階一路簌簌抖落</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">秋,便瘦瘦地</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">隨著猶溫的夕陽</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">閃身進入了你蕭索的山莊</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">山雨滂沱的日子</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">校書</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">坐禪</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">飲一點點莊子的秋水</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">或隔著雨窗</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">看野煙在為南山結著髮辮</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">偶爾,悻悻然</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">回想當年位安祿山所執的</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">種種不甘</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">一天便這般瑣瑣碎碎地</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">或立,或坐,或擲筆而起</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">及至渡頭的落日</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">被船夫</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">一篙子送到對岸</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">院子的落葉一宿無話</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">晨起</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">負手踱蹀於終南山下</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">突然在溪水中</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">看到自己瘦成了一株青竹</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">風吹來</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">節節都在搖晃</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">節節都在堅持</span></div>
</span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 20px; line-height: 23px;"><br /></span></div>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">我走向你</span></div>
</span>
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: center;">
<span lang="ZH-TW" style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">進入你最後一節為我預留的空</span><span lang="ZH-TW" style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 115%;">白</span></div>
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="ZH-TW" style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent1;">洛夫</span></b><b><span style="color: #4f81bd; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-themecolor: accent1;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 12.0pt; mso-line-height-alt: 12.05pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><i><span lang="ZH" style="color: #7f7f7f; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH;">洛夫</span></i></b><i><span lang="ZH" style="color: #7f7f7f; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH;">,</span></i><i><span style="color: #7f7f7f; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">1928</span></i><i><span lang="ZH" style="color: #7f7f7f; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH;">年生於湖南衡陽,</span></i><i><span style="color: #7f7f7f; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><span lang="ZH" style="color: #7f7f7f; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH; text-decoration: none; text-underline: none;">淡江大學</span></span></i><i><span lang="ZH" style="color: #7f7f7f; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH;">英文系畢業,曾任教</span></i><i><span style="color: #7f7f7f; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><span lang="ZH" style="color: #7f7f7f; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH; text-decoration: none; text-underline: none;">東吳大學</span></span></i><i><span lang="ZH" style="color: #7f7f7f; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH;">外文系。現受聘任</span></i><i><span style="color: #7f7f7f; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><span lang="ZH" style="color: #7f7f7f; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH; text-decoration: none; text-underline: none;">北京師範大學</span></span></i><i><span lang="ZH" style="color: #7f7f7f; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH;">、</span></i><i><span style="color: #7f7f7f; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><span lang="ZH" style="color: #7f7f7f; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH; text-decoration: none; text-underline: none;">中國華僑大學</span></span></i><i><span lang="ZH" style="color: #7f7f7f; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH;">、</span></i><i><span style="color: #7f7f7f; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><span lang="ZH" style="color: #7f7f7f; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH; text-decoration: none; text-underline: none;">廣西民族大學</span></span></i><i><span lang="ZH" style="color: #7f7f7f; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH;">、山西</span></i><i><span style="color: #7f7f7f; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><span lang="ZH" style="color: #7f7f7f; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH; text-decoration: none; text-underline: none;">中北大學</span></span></i><i><span lang="ZH" style="color: #7f7f7f; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH;">等大學客座教授。</span></i><i><span style="color: #7f7f7f; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">1954</span></i><i><span lang="ZH" style="color: #7f7f7f; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH;">年與</span></i><i><span style="color: #7f7f7f; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><span lang="ZH" style="color: #7f7f7f; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH; text-decoration: none; text-underline: none;">張默</span></span></i><i><span lang="ZH" style="color: #7f7f7f; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH;">、</span></i><i><span style="color: #7f7f7f; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><span lang="ZH" style="color: #7f7f7f; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH; text-decoration: none; text-underline: none;">痖弦</span></span></i><i><span lang="ZH" style="color: #7f7f7f; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH;">共同創辦《新世紀》詩刊,歷任總編輯多年。作品被譯成英、法、日、韓、荷蘭、瑞典等文,並收入各種大型詩選,包括《中國當代十大詩人選集》。</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 8.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.05pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<i><span lang="ZH" style="color: #7f7f7f; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH;">洛夫著作甚豐,出版詩集《時間之傷》等三十七部,散文集《一朵午荷》等七部,評論集《詩人之鏡》等五部,譯著《雨果傳》等八部。他的名作《石室之死亡》廣受詩壇重視,四十多年來評論不輟,英譯本已於</span></i><i><span style="color: #7f7f7f; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">1994</span></i><i><span lang="ZH" style="color: #7f7f7f; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH;">年</span></i><i><span style="color: #7f7f7f; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">10</span></i><i><span lang="ZH" style="color: #7f7f7f; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH;">月由美國舊金山道朗出版社出版。</span></i><i><span style="color: #7f7f7f; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">1982</span></i><i><span lang="ZH" style="color: #7f7f7f; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH;">年他的長詩《血的再版》獲中國時報文學推薦獎,同年詩集《時間之傷》獲台灣的中山藝文獎。</span></i><i><span style="color: #7f7f7f; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">1986</span></i><i><span lang="ZH" style="color: #7f7f7f; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH;">年獲</span></i><i><span style="color: #7f7f7f; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><span lang="ZH" style="color: #7f7f7f; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH; text-decoration: none; text-underline: none;">吳三連文藝獎</span></span></i><i><span lang="ZH" style="color: #7f7f7f; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH;">。</span></i><i><span style="color: #7f7f7f; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">1991</span></i><i><span lang="ZH" style="color: #7f7f7f; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH;">年復獲</span></i><i><span style="color: #7f7f7f; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><span lang="ZH" style="color: #7f7f7f; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH; text-decoration: none; text-underline: none;">國家文藝獎</span></span></i><i><span lang="ZH" style="color: #7f7f7f; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH;">。</span></i><i><span style="color: #7f7f7f; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">2003</span></i><i><span lang="ZH" style="color: #7f7f7f; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH;">年獲</span></i><i><span style="color: #7f7f7f; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><span lang="ZH" style="color: #7f7f7f; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH; text-decoration: none; text-underline: none;">中國文藝協會</span></span></i><i><span lang="ZH" style="color: #7f7f7f; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH;">贈終生榮譽成就獎章。</span></i><i><span style="color: #7f7f7f; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">2004</span></i><i><span lang="ZH" style="color: #7f7f7f; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH;">年獲北京「新詩界首屆國際詩歌獎」。</span></i><i><span style="color: #7f7f7f; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">1999</span></i><i><span lang="ZH" style="color: #7f7f7f; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH;">年,洛夫詩集《魔歌》被評選為台灣文學經典之一。</span></i><i><span style="color: #7f7f7f; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">2001</span></i><i><span lang="ZH" style="color: #7f7f7f; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH;">年三千行長詩《漂木》出版,震驚華語詩壇,同年被評選為台灣當代十大詩人之一,名列首位。</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 8.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="1" src="https://www.youtube.com/embed/ugpCCqr_I9s?rel=0&border=&autoplay=1" width="1"></iframe>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07487076330408704112noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5399502341583462048.post-34718660829699929642016-03-18T06:16:00.000-07:002016-03-18T06:16:00.269-07:00【木蘭花】<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-hbC0u82NmmM/Vuqr95vStsI/AAAAAAAAB2E/Or2NzNrBJ5k8H1ykwQLE1D00epBm01JHg/s1600/%25E6%259C%25A8%25E8%2598%25AD.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="337.5" src="https://1.bp.blogspot.com/-hbC0u82NmmM/Vuqr95vStsI/AAAAAAAAB2E/Or2NzNrBJ5k8H1ykwQLE1D00epBm01JHg/s400/%25E6%259C%25A8%25E8%2598%25AD.jpg" width="500" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<br />
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="1" src="https://www.youtube.com/embed/-FoAZbf7ha0?rel=0&border=&autoplay=1" width="1"></iframe>
<br />
<div align="center" class="MsoNormal">
<div align="center" class="MsoNormal">
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #4f6228; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; letter-spacing: .6pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial; mso-themecolor: accent3; mso-themeshade: 128;">綠楊芳草長亭路,年少拋人容易去。</span><span style="color: #4f6228; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial; mso-themecolor: accent3; mso-themeshade: 128;"><br />
<span lang="ZH-TW" style="letter-spacing: .6pt;">樓頭殘夢五更鐘,花底離愁三月雨。</span><br />
<br />
<span lang="ZH-TW" style="letter-spacing: .6pt;"><a name='more'></a>無情不似多情苦,一寸還成千萬縷。</span><br />
<span lang="ZH-TW" style="letter-spacing: .6pt;">天涯地角有窮時,只有相思無盡</span></span><span lang="ZH-TW" style="color: #4f6228; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; letter-spacing: .6pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: MingLiU; mso-themecolor: accent3; mso-themeshade: 128;">處。</span><span style="color: #4f6228; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; letter-spacing: .6pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: MingLiU; mso-themecolor: accent3; mso-themeshade: 128;"><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 160%;">
<span style="color: #4f6228; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 160%; mso-bidi-font-family: Arial; mso-themecolor: accent3; mso-themeshade: 128;"><b><span lang="ZH-TW" style="color: #4f6228; mso-bidi-font-family: MingLiU; mso-themecolor: accent3; mso-themeshade: 128; text-decoration: none; text-underline: none;">晏殊</span></b><o:p></o:p></span></div>
</div>
</div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07487076330408704112noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5399502341583462048.post-84146311607262747342016-03-15T20:06:00.000-07:002016-03-15T20:06:08.266-07:00【法惠寺橫翠閣】<div 420="" allowfullscreen="" class="se<iframe width=" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/5Dc7UakzKpE">
</div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-JNv0h6yJOIM/VuOV-ynivnI/AAAAAAAAB10/8GC7VqYcXCUgc75F819C4xEKdpGoakQog/s1600/%25E6%25B3%2595%25E6%2583%25A0%25E5%25AF%25BA.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="280" src="https://1.bp.blogspot.com/-JNv0h6yJOIM/VuOV-ynivnI/AAAAAAAAB10/8GC7VqYcXCUgc75F819C4xEKdpGoakQog/s400/%25E6%25B3%2595%25E6%2583%25A0%25E5%25AF%25BA.jpg" width="400" /></a>
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<div align="center" style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #943634; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; letter-spacing: .6pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">朝見吳山橫,暮見吳山縱。吳山多故態,轉折為君容。</span><span style="font-family: DFKai-SB; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #943634; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; letter-spacing: .6pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">幽人起朱閣,空洞更無物。惟有千步岡,東西作簾額。</span><span style="font-family: DFKai-SB; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<o:p></o:p>
<div align="center" style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #943634; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; letter-spacing: .6pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">春來故國歸無期,人言秋悲春更悲。</span><span style="font-family: DFKai-SB; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<o:p></o:p>
<div align="center" style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #943634; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; letter-spacing: .6pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">已泛平湖思濯錦,更看橫翠憶峨眉。</span><span style="font-family: DFKai-SB; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<o:p></o:p>
<div align="center" style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #943634; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; letter-spacing: .6pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">雕欄能得幾時好,不獨憑欄人易老。</span><span style="font-family: DFKai-SB; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<o:p></o:p>
<div align="center" style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #943634; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; letter-spacing: .6pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">百年興廢更堪哀,懸知草莽化池臺。</span><span style="font-family: DFKai-SB; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<o:p></o:p>
<div align="center" style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #943634; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; letter-spacing: .6pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">遊人尋我舊遊處,但覓吳山橫處來。</span><span style="font-family: DFKai-SB; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<o:p></o:p>
<div align="center" style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<br /></div>
<div align="center" style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<br /></div>
<b><span lang="ZH-TW" style="color: #943634; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; letter-spacing: .6pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">蘇軾</span></b><iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="1" src="https://www.youtube.com/embed/5Dc7UakzKpE?rel=0&border=&autoplay=1" width="1"></iframe></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07487076330408704112noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5399502341583462048.post-58006012962423531582016-03-11T19:29:00.002-08:002016-03-11T19:34:50.049-08:00【行香子․丹陽寄述古】<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="1" src="https://www.youtube.com/embed/jXuQhjEax8g?rel=0&border=&autoplay=1" width="1"></iframe>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-x_RW2NGcwK8/VuOI58NdtoI/AAAAAAAAB1k/8RGq1dZng6QyHhM1d0pQ7AySydrk6Q_6Q/s1600/%25E5%25AD%25A4%25E5%25B1%25B1%25E5%25AF%25BA.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="286" src="https://3.bp.blogspot.com/-x_RW2NGcwK8/VuOI58NdtoI/AAAAAAAAB1k/8RGq1dZng6QyHhM1d0pQ7AySydrk6Q_6Q/s400/%25E5%25AD%25A4%25E5%25B1%25B1%25E5%25AF%25BA.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div align="center" class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; vertical-align: baseline;">
<div align="center" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; vertical-align: baseline;">
<div align="center" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; vertical-align: baseline;">
<span lang="ZH-TW" style="border: none windowtext 1.0pt; color: #073763; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-border-alt: none windowtext 0in; padding: 0in;">攜手江村﹐梅雪飄裙。情何限﹑處處消魂。</span><span style="font-family: DFKai-SB; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; vertical-align: baseline;">
<span lang="ZH-TW" style="border: none windowtext 1.0pt; color: #073763; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-border-alt: none windowtext 0in; padding: 0in;">故人不見﹐舊曲重聞。向望湖樓﹐孤山寺﹐湧金門。</span><span style="font-family: DFKai-SB; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span lang="ZH-TW" style="border: none windowtext 1.0pt; color: #073763; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-border-alt: none windowtext 0in; padding: 0in;">尋常行處﹐題詩千首﹐繡羅衫與拂紅塵。</span><span style="font-family: DFKai-SB; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span lang="ZH-TW" style="border: none windowtext 1.0pt; color: #073763; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-border-alt: none windowtext 0in; padding: 0in;">別來相憶﹐知是何人?</span><span class="apple-converted-space"><span style="color: #073763; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt;"> </span></span><span lang="ZH-TW" style="border: none windowtext 1.0pt; color: #073763; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-border-alt: none windowtext 0in; padding: 0in;">有湖中月﹐江邊柳﹐隴頭雲。</span><span style="font-family: DFKai-SB; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<br /></div>
<div align="center" style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<b><span lang="ZH-TW" style="color: #073763; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">蘇軾</span></b><span style="font-family: DFKai-SB; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<br /></div>
<div align="center" style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<br /></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt; text-align: left;">
<i><span lang="ZH-TW" style="background: white; color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;">此詞是蘇軾早期酬贈詞中的佳作。詞中多用憶舊和對照眼前孤獨處境的穿插對比寫法,觸目興懷,感想當初,抒寫自己對杭州友人的思念之情。作者在詞裡從一個側面反映了宋代士大夫的生活,不僅表現了對友情的珍視,而且流露出對西湖自然景物的熱愛。情真意切,詩意盎然,含蓄蘊藉,是此詞的主要特點。</span></i><span style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.5pt; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;"><o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt; text-align: left;">
<i><span lang="ZH-TW" style="background: white; color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;"><br /></span></i></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt; text-align: left;">
<i><span lang="ZH-TW" style="background: white; color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;">上片前四句追憶熙寧六年作者與友人陳襄(字述古)江村尋春事,引起對友人的懷念。其時蘇軾作有《正月二十一日病后述古邀往城外尋春》詩,陳襄的和詩有</span></i><i><span style="background: white; color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;">“</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="background: white; color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;">暗驚梅萼萬枝新</span></i><i><span style="background: white; color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;">”</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="background: white; color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;">之句。詞中的</span></i><i><span style="background: white; color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;">“</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="background: white; color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;">梅雪飄裙</span></i><i><span style="background: white; color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;">”</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="background: white; color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;">即指兩人尋春時正值梅花似雪,飄沾衣衫。友情與詩情,使他們游賞時無比歡樂。</span></i><i><span style="background: white; color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;">“</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="background: white; color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;">故人不見</span></i><i><span style="background: white; color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;">”</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="background: white; color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;">一句,從追憶轉到現實,表明江村尋春已成往事,同游的故人不在眼前,每當吟誦尋春舊曲之時,就更加懷念他了。</span></i><span style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.5pt; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;"><o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in;">
<br /></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt; text-align: left;">
<i><span lang="ZH-TW" style="background: white; color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;">作者筆端帶著情感,地表達了與陳襄的深情厚誼。以下三句表明,詞人更想念他們在杭州西湖詩酒游樂的風景勝地</span></i><i><span style="background: white; color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;">——</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="background: white; color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;">望湖樓、孤山寺、涌金門。過片四句回味游賞時兩人吟詠酬唱的情形:平常經過的地方,動輒題詩千首。這裡用了個《青箱雜記》中的軼事:</span></i><i><span style="background: white; color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;">“</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="background: white; color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;">世傳魏野嘗從萊公(寇準)游陝府僧舍,各有留題。後復同游,見萊公之詩已用碧紗籠護,而野詩獨否,塵昏滿壁。時有從行官妓頗慧黠,即以袂就拂之。野徐曰</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="background: white; color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;"> </span></i><i><span lang="ZH-TW" style="background: white; color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;">:</span></i><i><span style="background: white; color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;">‘</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="background: white; color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;">若得常將紅袖拂,也應勝似碧紗籠。</span></i><i><span style="background: white; color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;">’</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="background: white; color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;">萊公大笑。</span></i><i><span style="background: white; color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;">”</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="background: white; color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;">作者借用這一典故,寥寥數語便把昔日自己與友人尋常行樂光景都活現出來</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="background: white; color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;"> </span></i><i><span lang="ZH-TW" style="background: white; color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;">。</span></i><i><span style="background: white; color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;">“</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="background: white; color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;">別來相憶,知是何人</span></i><i><span style="background: white; color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;">”</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="background: white; color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;">又轉到眼前。此句以詰問句的形式出現,文思極為精巧。詞的結尾,作者巧妙地繞了個彎子,將人對他的思念轉化為自然物對他的思念</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="background: white; color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;"> </span></i><i><span lang="ZH-TW" style="background: white; color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;">。</span></i><i><span style="background: white; color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 10.0pt; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;">“</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="background: white; color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;">湖中月,江邊柳</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="background: white; color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;"> </span></i><i><span lang="ZH-TW" style="background: white; color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;">,隴頭雲</span></i><i><span style="background: white; color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;">”</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="background: white; color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;">不是泛指,而是說西湖、錢塘江和城西南諸名山的景物,本是他們在杭州時常游賞的,它們對他的相憶,意為召喚他回去了。同時,陳襄作為杭州一郡的長官</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="background: white; color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;"> </span></i><i><span lang="ZH-TW" style="background: white; color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;">,可以說就是湖山的主人,湖山的召喚就是主人的召喚</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="background: white; color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;"> </span></i><i><span lang="ZH-TW" style="background: white; color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;">,</span></i><i><span style="background: white; color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;">“</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="background: white; color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;">何人</span></i><i><span style="background: white; color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;">”</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="background: white; color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;">二字在這裡得到了落實。一點意表達得如此曲折有致,遣詞造句又是這樣的清新蘊藉,可謂意味深長。</span></i><span style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.5pt; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;"><o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in;">
<br /></div>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<br />
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt; text-align: left;">
<i><span lang="ZH-TW" style="background: white; color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;">這首詞,今昔對比、物是人非之感表現得極為恰切、自然,具有極強的藝術感染力。詞的結尾妙用擬人法,將無情的自然景物賦予有情的生命,含蓄而有詩意地表達出詞人對友人的懷念。</span></i><span style="color: #a6a6a6; font-family: DFKai-SB; font-size: 13.5pt; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 166;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07487076330408704112noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5399502341583462048.post-43799313829449965702016-03-06T04:39:00.002-08:002016-03-06T04:41:32.824-08:00【采桑子】<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-1NdYre370gM/Vtwj24ub1rI/AAAAAAAAB1U/3CJcHZuQm6M/s1600/%25E9%259B%2599%25E7%2587%2595%25E6%25AD%25B8%25E6%25A8%2593.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="470" src="https://3.bp.blogspot.com/-1NdYre370gM/Vtwj24ub1rI/AAAAAAAAB1U/3CJcHZuQm6M/s400/%25E9%259B%2599%25E7%2587%2595%25E6%25AD%25B8%25E6%25A8%2593.jpg" width="500" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<div align="center" class="MsoNormal">
<br /></div>
</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #7f3f00; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%;">小堂深靜無人到,滿院春風。</span><span style="color: #7f3f00; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #7f3f00; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%;">惆悵牆東,一樹櫻桃帶雨紅。</span><span style="color: #7f3f00; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #7f3f00; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%;">愁心似醉兼如病,欲語還慵。</span><span style="color: #7f3f00; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #7f3f00; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%;">日暮疏鐘,雙燕歸棲畫閣中。</span><span style="color: #7f3f00; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<span lang="ZH-TW" style="color: #7f3f00; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<br />
<div align="center" class="MsoNormal">
<b><span lang="ZH-TW" style="color: #7f3f00; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%;">馮延巳</span></b><b><span style="color: #7f3f00; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<b><span lang="ZH-TW" style="color: #7f3f00; font-family: DFKai-SB; font-size: 15.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 19.2pt; margin-bottom: 8.4pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 8.4pt;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #a6a6a6; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;">馮延巳(</span><span style="color: #a6a6a6; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;">903</span><span lang="ZH-TW" style="color: #a6a6a6; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;">年-</span><span style="color: #a6a6a6; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;">960</span><span lang="ZH-TW" style="color: #a6a6a6; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;">年)是五代詞人,廣陵人,字正中,一說名延己,但支持延巳的較多。南唐時官至宰相。是後主李煜的老師。《南唐書</span><span style="color: #a6a6a6; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;">‧<span lang="ZH-TW">馮延巳傳》:「元宗嘗戲延巳曰:『吹皺一池春水,干卿何事</span></span><span style="color: #a6a6a6; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;">?</span><span lang="ZH-TW" style="color: #a6a6a6; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;">』延巳對曰:『未如陛下小樓吹徹玉生寒。』元宗悅。」</span><span lang="ZH-TW" style="color: #a6a6a6; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;"> </span><span style="color: #a6a6a6; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 19.2pt; margin-bottom: 8.4pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 8.4pt;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #a6a6a6; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;">馮延巳詞風清麗,善寫離情別緒,有很高的藝術成就。被認為開創「以景寫情」的先河,對李煜影響很大。馮延巳、李煜被認為直接影響了北宋以來的詞風。</span><span style="color: #a6a6a6; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 19.2pt; margin-bottom: 8.4pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 8.4pt;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #a6a6a6; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;">馮延巳詞於宋初多散佚﹐宋代陳世修輯錄得</span><span style="color: #a6a6a6; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;">120</span><span lang="ZH-TW" style="color: #a6a6a6; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;">首﹐名《陽春集》。但其中雜有溫庭筠﹑韋莊等人的作品﹐據說還有歐陽修之作﹐較為可靠者近百首。在五代詞人中﹐他是詞作流傳下來最多的一個。其詩則僅存斷句。</span><span style="color: #a6a6a6; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 19.2pt; margin-bottom: 8.4pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 8.4pt;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #a6a6a6; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;">關於馮正中的詞,後人有許多評論。</span><span lang="ZH-TW" style="color: #a6a6a6; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;"> </span><span lang="ZH-TW" style="color: #a6a6a6; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;">晚清詞人王鵬運刊刻了馮正中的詞集</span><span style="color: #a6a6a6; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;">;</span><span lang="ZH-TW" style="color: #a6a6a6; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;">《陽春集》,前面有詞人馮煦寫的序文,因為是同姓,馮煦非常推崇馮正中,常稱:「吾家正中翁」,說他上翼二主,下啟晏歐,既增強了南唐詞風的影響,又為晏殊、歐陽修開啟創作之途徑,將馮正中樹為中國詞學發展史轉折期的代表性作者。</span><span lang="ZH-TW" style="color: #a6a6a6; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;"> </span><span style="color: #a6a6a6; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="1" src="https://www.youtube.com/embed/01NxAVWh9yw?rel=0&border=&autoplay=1" width="1"></iframe>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07487076330408704112noreply@blogger.com0